The Sound

El sonido

The Sound

Nada viene como cuando estabas en él
Nothing ever comes like it did when you were in it
Sólo un recuerdo de un niño, sólo un acabado acabado acabado
Just a memory of a kid, just a washed out finish
Sólo un dolor en el culo, Johnny Cash, el dedo medio
Just a pain in the ass, Johnny Cash, middle finger
No disparar drogas, no dejar de fumar es un ganador
No shooting up drugs, no quitter is a winner

Nada viene como cuando estabas en él
Nothing ever comes like it did when you were in it
No te guardas nada como un asesino de piedra
Keeping nothing for yourself like a stone cold killer
Ahora estás pasando a tu gente como un barco en la noche
Now you’re passing your people like a ship in the night
Buscando a cada extraño para una pelea
Looking to every stranger for a fight

Nunca viene nada, nunca viene si lo llamas
Nothing ever comes, ever comes if you call it
Asfixia como un perro, como un perro en un collar
Choking like a dog, like a dog on a collar
Abre tu boca, tu boca, si quieres
Open up your mouth, your mouth, if you want it
Escucha el sonido, el sonido, el sonido, el sonido está bajando
Listen for the sound, the sound, the sound, the sound is coming down

Esperando que te guste, que te guste cómo estás viviendo
Hoping that you like, that you like how you’re living
Confiando en la bondad de los extraños que serás perdonado
Relying on the kindness of strangers that you will be forgiven
¿Cuántas veces, cuántas veces cagas en lo que te dan?
How many times, how many times will you shit on what you’re given
¿Cuántas veces, cuántas veces te callas y escuchas?
How many times, how many times do you shut up and listen

Nada viene, nunca viene
Nothing ever comes, ever comes
Asfixia como un perro, como un perro
Choking like a dog, like a dog
Abre la boca
Open up your mouth
Escucha el sonido, el sonido, el sonido, el sonido está bajando
Listen for the sound, the sound, the sound, the sound is coming down

Nunca viene nada, nunca viene si lo llamas
Nothing ever comes, ever comes if you call it
Asfixia como un perro, como un perro en un collar
Choking like a dog, like a dog on a collar
Abre tu boca, tu boca, si quieres
Open up your mouth, your mouth, if you want it
Escucha el sonido, el sonido, el sonido, el sonido está bajando
Listen for the sound, the sound, the sound, the sound is coming down