Taiyou to shounen (the sun & the boy)

El sol y el chico

En cada pequeño ojo reflejado
Todo se siente fresco y especial
El sol siempre cálido
Nos lleva afuera
Si cierras los ojos, justo allí
Con una sonrisa inocente a tu lado...

* Nada especial, esa escena
El sol siempre arriba, girando en el cielo
Si te detienes, volverá a girar
Esa cara, esta cara, esa sonrisa
Pasamos juntos sin perderse
Encuentros en recuerdos, recordando encuentros
A veces recuerdo, siempre pienso

El sol brilla intensamente
Tan brillante que ni siquiera puedes tocar un grano de arena
El secreto escondido ayer (este agujero debajo)
Arrastrado por la lluvia, duele el corazón
Regresando de la escuela, jugando en cualquier lugar
Siempre fácil
Corriendo lleno de barro y pan
Cambiando bocadillos por caminar
En el bolsillo, comiendo un bollo de arroz y pan

Cantando más, cubierto de arena
El Monte Fuji es el más alto y majestuoso
El próximo túnel es una señal de unión
Sin importar la lluvia que caiga
Empapado, caminando en fila, el paseo es
Aunque apresurado, de repente lejos, sin darse cuenta
La lluvia se detiene, pronto la luz se asoma entre las nubes
Esperando pacientemente, el tiempo comienza de nuevo

Luego soy el pateador, agarrando el bate
Auto, safe (es piedra, papel o tijera)
Corriendo, agarrando, la pelota desaparece de repente
En la cima de la montaña, todos reunidos

No puedes encontrarlo fácilmente, rendirse
Buscando exhausto, dejando caer los hombros
El sol brilla fuerte, la garganta seca y la pelota
Primero, vamos a la tienda de dulces

* repetir

Al otro lado, un niño inocente
Divide con la mano derecha
Detén tu mano derecha también
Igualdad, dirección, enfrentémoslo juntos
Ese helado, saltando y cayendo
El cuerpo frío se calienta de nuevo
Nada especial, ese momento (en el pasado)
El sol siempre arriba, girando

La piel quemada, convirtiéndose en cicatriz
Desgastado y desprendiéndose
Jugando despreocupadamente
Poco a poco el sol también se pone

Cada camino, este camino habitual
El cielo nocturno se vuelve rojo, el viento se extiende
Hoy, así como estamos, mutuamente
Mañana, de nuevo mañana

* repetir

Donde estamos sentados, brindemos
Bebe en silencio, bebe
Desde entonces hasta ahora
Incluso si las palabras de amistad se desvanecen
Pasando la vida juntos, mientras dure
Eso es, como tú
No importa cuánto tiempo pase, juega conmigo
Si estás en problemas, llámame en cualquier momento

* repetir