Cem Mil Réis

El Valor de las Apariencias en 'Cem Mil Réis' de Noel Rosa

La canción 'Cem Mil Réis' de Noel Rosa es una crítica mordaz y satírica sobre las apariencias y las expectativas sociales. Noel Rosa, un destacado sambista y cronista de la vida cotidiana en Brasil, utiliza esta canción para explorar las tensiones entre las aspiraciones materiales y la realidad económica de las personas. La letra comienza con una solicitud de cien mil réis para comprar un soirée (un vestido de noche) y un tamborim (un instrumento de percusión). Esta petición refleja el deseo de la protagonista de encajar en la alta sociedad y participar en eventos sociales de prestigio.

Noel Rosa, con su característico ingenio, señala que el organdí, un tipo de tela, es barato y que incluso un gato en el morro (una referencia a las favelas) no es tan caro. Aquí, el artista subraya la disparidad entre el costo real de los materiales y el valor inflado que la sociedad otorga a las apariencias. La ironía se intensifica cuando menciona que ya tiene la piel del gato, pero aún le falta el metro de organdí, sugiriendo que cumplir con las expectativas sociales es una tarea interminable y a menudo absurda.

La canción culmina con una reflexión sobre la superficialidad de las apariencias. Aunque la protagonista puede destacarse en un baile con su soirée, el narrador revela que no quiere estar con ella porque no sabe vestir una casaca (un tipo de chaqueta formal). Esta declaración final encapsula la crítica de Noel Rosa: las apariencias pueden ser engañosas y, a menudo, las personas se valoran más por su capacidad de cumplir con normas superficiales que por su verdadero carácter o habilidades. La canción, con su tono humorístico y satírico, invita a los oyentes a reflexionar sobre la futilidad de las apariencias y las expectativas sociales impuestas.