O Tal da Barata

El Asunto de la Cucaracha

O Tal da Barata

En mi barrio soy el asunto de la cucarachaLá no meu bairro eu sou o tal da barata
Soy el de las chicas y la desobedienciaSou o tal das garotas e desacato
Y nadie puede competir conmigoE ninguém pode me fazer concorrência
Porque mi ritmo es otroPorque a cadência que eu tenho, é outra
Y las morenas de allá me apodaronE as morenas de lá, me apelidaram
Chico delicioso con azúcar en la bocaGaroto gostoso de açúcar na boca

Mi azúcar es refinadoO meu açúcar é um açúcar refinado
En toda la plaza, es muy codiciadoEm toda praça, ele é muito cotado
Las mujeres van locas por míO mulherio vai um bocado por mim
¿Qué culpa tengo de ser tan delicioso?Que culpa tenho eu de ser gostoso assim?

Y cuando estaciono mi Cupé en la AvenidaE quando eu boto o meu Cupê lá na Avenida
Toda la calle se llena de floresA rua toda fica muito florida
Parece que hay miel en las acerasParece que tem mel pelas calçadas
Y en lugar de abejasE que ao invés de abelhas
Son mujeres extasiadasSão mulheres extasiadas
¡Dios mío, qué truco!Meu Deus do céu, que marmelada!