Traducción generada automáticamente
Proposal (English Version)
Noel
Propuesta (versión en inglés)
Proposal (English Version)
He evitado decirloI've avoided saying it
Durante mucho tiempoFor a long time
Diciéndote que esperesTelling you to wait
Decir que llegará el momentoSaying the time will come
Si esperas un poco másIf you wait a little longer
Algún díaSomeday
Como yo séAs i know
Exactamente lo que quieresExactly what you want to
Escucha de míHear from me
Como yo séAs i know
¿Cuánto tiempo llevas?How long you've been
EsperandoWaiting for
Por últimoFinally,
Te estoy diciendo esto ahoraI'm saying this to you now
No tienes que llorarYou don't have to cry
Por favor, no lloresPlease don't cry
Por favor, levántese la cabeza yPlease raise yout head and
Ahora sonríeNow smile
Te haré sonreírI will make you smile
Sólo te daré felicidadI'll only give you happiness
Estaré a su ladoI'll be by yout side
Siempre y para siempreAlways and forever
No tengas miedoDon't be afraid
Todo estará bienEverything will be fine
Gracias por creer en mí yThank you for believing in me and
Por esperarme, mi amorFor waiting for me, my love
Hay algo queThere-se something that
Me gustaría decir primeroI'd like to say first
Antes de disculparteBefore saying sorry to you
Algo queSomething that
Quería contárseloI wanted to tell
Sólo para tiOnly to you
Algo queSomething that
No podía decirte nadaI could not say to you
Hasta ahoraSo far
¿Quieres casarte conmigo, por favor?Will you please marry me?
No tienes que llorarYou don't have to cry
Por favor, no lloresPlease don't cry
Por favor, levántese la cabeza yPlease raise yout head and
Ahora sonríeNow smile
Te haré sonreírI will make you smile
Sólo te daré felicidadI'll only give you happiness
Estaré a su ladoI'll be by yout side
Siempre y para siempreAlways and forever
No tengas miedoDon't be afraid
Todo estará bienEverything will be fine
Sé que tus lágrimas derramasteI know your tears you shed
Mientras me esperaWhile waiting for me
Te lo devolveréI'll give you back
Todo tu amorAll your love
No tienes que llorarYou don't have to cry
Por favor, no lloresPlease don't cry
Por favor, levántese la cabeza yPlease raise yout head and
Ahora sonríeNow smile
Te haré sonreírI will make you smile
Sólo te daré felicidadI'll only give you happiness
Estaré a su ladoI'll be by yout side
Siempre y para siempreAlways and forever
No tengas miedoDon't be afraid
Todo estará bienEverything will be fine
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: