Jaw, Knee, Music

Mandíbula, Rodilla, Música

Jaw, Knee, Music

Johnny tiene un problemaJohnny has a problem
Johnny está fuera de controlJohnny is out of control
Tuvo una fiesta frente al televisorHe had a TV party
Con los chicos en el agujero negroWith the kids in the black hole
Robando el correo de la genteStealing people's mail
Y linchando al caseroAnd lynching the landlord
Cosas que hacer cuando estás enojado, joven y aburridoThings to do when angry, young and bored

Johnny era solo un chicoJohnny was only a lad
Johnny odia la escenaJohnny hates the scene
Primero golpeó a un ancianoFirst he hit an old man
Luego golpeó y huyó de PaulineThen he hit and run Pauline
El tocadiscos girando los mejores momentosThe record player spinning the best times
Que nunca tuveI never had
¿Por qué mis viejos discos me ponen triste?So why do my old records make me sad?

Porque son tan malosCause they're so bad
Y nadie parece entenderAnd no one seems to understand
La gloria de la guitarraThe glory of guitar
Cuando está desafinadaWhen out of tune
El mal timingThe off timing
Los cantantes que no pueden cantarThe singers who can't sing
La belleza de la fallaThe beauty of flaw

Es un vegetal adolescenteHe's a teenage vegetable
Esta es la última opciónThis is the last resort
Tiene PCP en sus venasHe's got PCP in his veins
Vive dentro de un cuartoHe lives inside a quart
Johnny es un punk rockerJohnny is a punk rocker
¿Johnny es raro?Johnny is he queer?
Johnny necesitaba dos bolsasJohnny needed two bags
Y un auto para robarAnd a car to commandeer
A Johnny no le caía bien mucha genteJohnny wasn't liked much
Pero tenía muchos amigosBut he had a lot of friends
Espera en el escenarioWaits on stage
Comiendo pastillasEating ludes
Un cerdo sin mente y lavado de cerebroA mindless brainwashed pig
Johnny era un buen hombreJohnny was a good man
Hasta el día en que le dispararonTill the day that he got shot
Tenía un chevy modificadoHe had a jacked up chevy
Que podía dejarte en ridículoThat could blow you off the spot

Johnny siempre necesitaJohnny always needs
Más de lo que recibeMore than he takes
Olvida un par de acordesForgets a couple chords
Olvida un par de pausasForgets a couple breaks
Johnny dice que está atadoJohnny says he's bound
Solo por seis cuerdas a este mundoBy only six strings to this world
Johnny Quest odia a las bandas vendidasJohnny Quest hates sellout bands
Y Johnny Punk inhala ritalinaAnd Johnny Punk snorts ritilin
Y Johnny es un amputado enojadoAnd Johnny is an angry amputee