Co-Dependence Day

Día de la Co-Dependencia

Co-Dependence Day

Ya no tengo más excusasI haven’t got anymore excuses
Hemos superado con creces los abusos del alcoholWe’ve gone way past alcohol abuses
Es demasiado tardeIt’s too late
Tenemos que celebrar el día de la co-dependenciaWe gotta celebrate co dependence day

Aflicción autoinfligidaSelf-caused affliction
Agravada con adicción químicaMagnified with chemical addiction
Tenemos una citaWe got a date
Debemos celebrar el día de la co-dependenciaWe gotta celebrate co dependence day

Jugador de roles veteranoVeteran role-player
Eres el adicto cansado del habilitadorYou’re the addict done with the enabler
¿Quieres jugar?You wanna play?
Hagamos que cada día sea de co-dependenciaLet’s make every day co dependence

Veo algunas palomasSee some doves
Se vuelve más claroIt gets clearer
Que es como mirarse en un espejoThat it’s just like looking in a mirror
Celebremos nuestro desorden en el día de la co-dependenciaCelebrate our disarray on co dependence day

Con fuegos artificiales y líneas eléctricasWith fireworks and power lines
Me vuelvo hacia la montañaI turn to mount
Mentes emplumadas de rojoRed feathered minds
Del primero de enero a la víspera de Año NuevoJanuary first through New Year’s Eve
Parece que pasamosWe seem to spend
RacionalizandoRationalizing