Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 30
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Border

だれかのそのうでにDareka no sono ude ni
しがみつきたちあがるよりもShigamitsuki tachiagaru yori mo
たいようにてをのばしTaiyou ni te wo nobashi
ぼくたちのつよいそのいしでBoku-tachi no tsuyoi sono ishi de
たちあがろうTachiagarou

すながかぜにふかれてSuna ga kaze ni fukarete
まわりがもうみえなくなってもMawari ga mou mienaku natte mo
あたらしいそのせかいはAtarashii sono sekai wa
そこにあるSoko ni aru
だれもじゃまできないDare mo jama dekinai
じゆうのぼーだJiyuu no boodaa

さいごのこっきょうSaigo no kokkyou
このあいといっしょにこえようKono ai to issho ni koeyou
ふるいちずはかきかえるんだFurui chizu wa kakikaeru'n da
みらいのきぼうをMirai no kibou wo
きみにとどけるためにKimi ni todokeru tame ni
あるいてゆくAruite yuku
もうあらそいはやめにしようよMou arasoi wa yame ni shiyou yo

おとなのそのうそがOtona no sono uso ga
どれだけのひとをきずつけたのかDore dake no hito wo kizutsuketa no ka?
めのまえのかなしみがMe no mae no kanashimi ga
ほらぼくたちのげんじつだとHora boku-tachi no genjitsu da to
うけとめようUketomeyou

ゆめはがれきのしたでYume wa gareki no shita de
いまでもまだこきゅうをしているIma demo mada kokyuu wo shite iru
あきらめたそのちからはAkirameta sono chikara wa
いきているIkite iru
もういちどわたろうMou ichido watarou
あしたのぼーだAshita no boodaa

きのうのこっきょうKinou no kokkyou
そらだけをみあげてこえようSora dake wo miagete koeyou
ちきゅうぎなどもういみはないChikyuugi nado mou imi wa nai
ちいさないっぽがChiisana ippo ga
ひろいこころのだいちHiroi kokoro no daichi
みつけるはずMitsukeru hazu
さあいまじんをうたいつづけろSaa imajin wo utai tsudzukero!

これからすべてかわるだろう(かえてゆくよKore kara subete kawaru darou (kaete yuku yo)
かってなるーるさKatte na ruuru sa
そのぼーだにしばられていたことSono boodaa ni shibararete ita koto
こえてしまえば(わかるんだKoete shimaeba (wakaru'n da)
そんなおろかないがみあいのれがしいSonna oroka na igamiai no regashii

だれもじゃまできないDare mo jama dekinai
じゆうのぼーだJiyuu no boodaa

さいごのこっきょうSaigo no kokkyou
このあいといっしょにこえようKono ai to issho ni koeyou
ふるいちずはかきかえるんだFurui chizu wa kakikaeru'n da
みらいのきぼうをMirai no kibou wo
きみにとどけるためにKimi ni todokeru tame ni
あるいてゆくAruite yuku
もうあらそいはやめにしようよMou arasoi wa yame ni shiyou yo

ねえきえただろうNee kieta darou
めのまえのぼーだMe no mae no boodaa
なにもないよNanimo nai yo
ねえきえただろうNee kieta darou
どこへでもゆけるDoko he demo yukeru
しあわせのみちShiawase no michi
せかいじゅうへぴーすSekaijuu he piisu

Frontera

En los brazos de alguien
En lugar de levantarse con determinación
Extiende la mano hacia el sol
Con nuestra fuerte voluntad
Vamos a levantarnos

La arena sopla con el viento
Aunque el entorno ya no sea visible
Ese nuevo mundo está
Allí
Nadie puede detener
El border de la libertad

La última frontera
Superemos juntos este amor
El viejo mapa se reescribirá
Para entregarte
La esperanza del futuro
Vamos caminando
Ya dejemos atrás las disputas

¿Cuántas personas lastimó
La mentira de los adultos?
La tristeza frente a tus ojos
Mira, es nuestra realidad
Aceptémosla

Los sueños están debajo de los escombros
Aún respirando ahora
La fuerza de haberse rendido
Está viva
Cruzaremos de nuevo
El border del mañana

La frontera de ayer
Mirando solo al cielo, superémosla
Cosas como la gravedad ya no tienen sentido
Un pequeño paso
Debería encontrar
La vasta tierra de un corazón amplio
¡Vamos, sigue cantando tu imaginación!

Todo cambiará desde ahora (cambiaremos)
Con reglas arbitrarias
Si superamos
Lo que nos ataba a ese border
(Entenderemos)
Esa estúpida y dolorosa competencia

Nadie puede detener
El border de la libertad

La última frontera
Superemos juntos este amor
El viejo mapa se reescribirá
Para entregarte
La esperanza del futuro
Vamos caminando
Ya dejemos atrás las disputas

Oye, ¿desapareció?
El border frente a tus ojos
No hay nada
Oye, ¿desapareció?
Podemos ir a cualquier lugar
Por el camino de la felicidad
Extendiendo la paz por todo el mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nogizaka46 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección