Caixa Dos Esquecidos

Caja de los Olvidados

Caixa Dos Esquecidos

Silencio ensordecedor en la multitudSilêncio gritante na multidão
El canto es el centro de atenciónO canto é o centro da atenção
Esperando a la izquierda amaneceráEsperando à esquerda amanhecerá
El Sol nace para todosO Sol nasce para todos
¡No está allí!Não está lá!

Penumbra es persistente aunque no lo merezcaPenumbra é relento mesmo que não mereça
Borrador de la sombra de pies a cabezaRascunho da sombra dos pés a cabeça
Mundo en blanco y negro aunque agradezcaMundo preto e branco mesmo que agradeça
Nadie escuchará y así debe permanecerNinguém ouvirá e que assim permaneça

Quiero ser tu fracaso para escuchar: No me importaEu quero ser o teu fracasso pra ouvir: Eu não ligo
Meterme en la navaja de doble filo solo para ser alcanzadoEntrar na faca de dois gumes só pra ser atingido
Lava las manos, baila con la muerte y ve que no hay peligroLave as mãos, dance com a morte e ver que não há perigo
Autorretrato del vacío escupido, esculpidoAutorretrato do vazio escarrado, esculpido
Escribir una historia solo para rasgar el libroEscrever uma história só pra rasgar o livro
Lava las manos, juega con la suerte y ve que no tiene sentidoLave as mãos, brinque com a sorte e ver que não há sentido

Quiero ser tu pulmón solo para sentir que respiroEu quero ser o teu pulmão só pra sentir que eu respiro
Entrar en la pelea sin razón solo para medir que estoy vivoEntrar na briga sem razão só pra medir que eu tô vivo
Seca las manos, mira al norte y ve que no hay refugioSeque as mãos, olhe o norte e ver que não há abrigo
Autoestima del vacío ya te tiene como un hijoautoestima do vazio já te tem como um filho
Escribir una canción solo para cantarle al enemigoEscrever uma canção só pra cantar pro inimigo
Seca las manos, cura el corte y busca un amigoSeque as mãos, cure o corte e procure um amigo
¡En la caja de los olvidados!Na caixa dos esquecidos!