Het Oudste Jongetje Van de Wereld

El Niño Más Viejo del Mundo

Het Oudste Jongetje Van de Wereld

Soy el niño más viejo de este mundoik ben het oudste jongetje van deze wereld
Soy el chico que ya tiene muchas arrugasik ben het knaapje dat al veel rimpels heeft
Y todos son amables porque piensanen iedereen is vriendelijk omdat ze menen
Que este chico ha vivido muchodat knaapje heeft vast al veel beleefd

He experimentado mucho y visto un montónik heb veel meegemaakt en ontzettend veel gezien
He leído muchas letras pequeñas, quizásik heb veel kleine lettertjes gelezen ja misschien
Y todo lo que pensaba lo expresaba, porque así soy yo...en alles wat ik dacht heb ik ook geuit, want zo ben ik...
Y la mayoría de las veces estaba equivocado, pero a veces salía bienen meestal was dat fout, maar soms kwam het mooi uit

Si podemos reír, ¿no es acaso suficiente?als we maar kunnen lachen is 't niet misschien?
Pero todos tienen hambre, no sé si puedes verlomaar iedereen heeft honger, ik weet niet of je dat kan zien
Y todos son más jóvenes, eso me entristece muchoen iedereen is jonger, dat doet mij veel verdriet
Ya tengo más pasado del que el futuro me ofreceik heb nu al meer verleden dan mij de toekomst biedt

Soy el abuelo más joven de todo el paísik ben de jongste opa van het hele land
Soy un tipo que puede decir que ha resistido bastanteik ben een kerel die kan zeggen dat ie tegen nogal wat is bestand
Y todos son honestos, al menos eso es lo que escuchoen iedereen is eerlijk tenminste dat is wat ik hoor
Porque a quien me miente, generalmente le va malwant iemand die mij beliegt krijgt de wind doorgaans van voor

Si podemos reír, ¿no es acaso suficiente?als we maar kunnen lachen is 't niet misschien?
Pero todos tienen hambre, no sé si quieres verlomaar iedereen heeft honger, ik weet niet of je dat wil zien
Y todos son más jóvenes, eso me entristece muchoen iedereen is jonger, dat doet me veel verdriet
Ya tengo más pasado del que el futuro me ofreceik heb nu al meer verleden dan mij de toekomst biedt