El Día Que Me Odies

Der Tag, an dem du mich hasst

El Día Que Me Odies

Der Tag, an dem du mich hasst, wein nicht um michEl día que me odies, no llores por mí
Wenn ich dir irgendwie wehgetan habe, ich bin nun mal soSi en algo te he jodido, pero soy así
Ich möchte es nicht vermasseln, aber manchmal ist es unvermeidlichNo quisiera cagarla, pero a veces es inevitable

Der Tag, an dem du mich hasst, versteh, dass es nichtEl día que me odies, entiende que no
Nicht wegen einer anderen, du bist die BesteQue no va ser por otra, tú eres la mejor
Sicher war es der schlechte Tag, der mich so unerträglich gemacht hatSeguro fue el mal día que me ha puesto tan insoportable

Aber öffne die Briefe, die ich dir gegeben habePero abre las cartas que yo te di
Hör dir das Lied an, das ich für dich gemacht habeEscucha la canción que hice pa' ti
Der Tag, an dem du mich hasst, geh mit jemandem aus und vergleich ihn mit mirEl día que me odies, sal con alguien y así compáralo a mí
Denn ich weiß, dass du nie finden wirstPorque sé que nunca encontrarás

Etwas wie das, was wir hatten oder ähnlichAlgo como lo de nosotros o igual
Der Tag, an dem du mich hasst, wirst du mich am Ende sicher mehr liebenEl día que me odies, de seguro me querrás más al final
Ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimmUn día que me odies, no está mal
Ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimmUn día que me odies, no está mal

Der Tag, an dem du mich hasst, wird dein Ex dir schreibenEl día que me odies, tu ex escribirá
Um dir zu sagen, dass er dich nicht vergessen kannPara decirte que no te puedo olvidar
Um zu versuchen, dich zu überzeugen, dass ihr euch trefft, er weiß, dass wir gestritten habenA intentar convencerte a que se vean, sabe que peleamos

Und der Tag, an dem du mich hasst, wird die Freundin, die mich hasstY el día que me odies, la amiga que me odia
Dir sagen, dass du mich verlassen sollst, dass du nicht mehr meine Freundin sein sollstTe dirá que me dejes, que ya no seas mi novia
Dass ich dich nie verdient habe, dass ich der Böse in der Geschichte binQue nunca te merezco, que soy el malo de la historia

Aber öffne die Briefe, die ich dir gegeben habePero abre las cartas que yo te di
Hör dir das Lied an, das ich für dich gemacht habeEscucha la canción que hice pa' ti
Der Tag, an dem du mich hasst, geh mit jemandem aus und vergleich ihn mit mirEl día que me odies, sal con alguien y así compáralo a mí
Denn ich weiß, dass du nie finden wirstPorque sé que nunca encontrarás

Etwas wie das, was wir hatten oder ähnlichAlgo como lo de nosotros o igual
Der Tag, an dem du mich hasst, wirst du mich am Ende sicher mehr liebenEl día que me odies, de seguro me querrás más al final
Ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimm (schlimm, schlimm)Un día que me odies, no está mal (mal, mal)
Ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimmUn día que me odies, no está mal

Hallo Liebe, ich wache aufHola amor, despertando
Eh, ich bin super stolz auf das Lied und was du erreicht hastEh, estoy súperorgullosa de la canción y de lo que has logrado
Jetzt reden wir späterAhora, hablamos más tardecito
Wenn ich mich hübscher macheCuando me ponga más bonitica
Mache ich eine GeschichteMonto una historica

Aber öffne die Briefe, die ich dir gegeben habePero abre las cartas que yo te di
Hör dir das Lied an, das ich für dich gemacht habeEscucha la canción que hice pa' ti
Der Tag, an dem du mich hasst, geh mit jemandem aus und vergleich ihn mit mirEl día que me odies, sal con alguien y así compáralo a mí
Denn ich weiß, dass du nie finden wirstPorque sé que nunca encontrarás

Etwas wie das, was wir hatten oder ähnlichAlgo como lo de nosotros o igual
Der Tag, an dem du mich hasst, wirst du mich am Ende sicher mehr liebenEl día que me odies, de seguro me querrás más al final
Ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimm (nur ein Tag), ja-ja, ehUn día que me odies, no está mal (un solo día), yeh-yeh, eh
Und ein Tag, an dem du mich hasst, ist nicht schlimmY un día que me odies, no está mal