Mariposa

Schmetterling

Mariposa

Du fängst an, sie fast jeden Tag sehen zu wollenEmpiezas queriéndola ver casi todos los días
Und dann lernst du Lieder, die du nicht kanntest, wer hätte das gedacht?Y luego te aprendes canciones que no conocías, ¿quién diría?
Dass du darüber nachgedacht hast, dich besser zu kleidenQue ahí te pasabas pensando vestirte mejor
Um einen guten Eindruck zu hinterlassenBuscándole dar una buena impresión
Aber das ist nebensächlichPero es lo de menos
Am Ende haben wir nicht lange durchgehaltenAl final no duramos

Und ich will bis zum letzten Schmetterling kotzenY quiero vomitar hasta la última mariposa
Geld für Rum ausgeben, was ich für Rosen ausgegeben habeGastarme en ron lo que me gastaba en rosas
Deine Küsse sind nicht mehr mein LasterTus besos ya no son mi vicio
Ich habe andereTengo otros

Denn ich willPorque quiero
Bis zum letzten Schmetterling kotzenVomitar hasta la última mariposa
Eine Bar aufmachen, wo du deine Sachen gelassen hastMontar un bar donde ponías tus cosas
Ich sage nicht, dass ich mich morgen nicht wieder verlieben werdeNo estoy diciendo que mañana no me vuelva a enamorar

Ich habe mich kaputt gemacht, um ein besserer Mann zu werdenAhí me mataba por volverme un hombre mejor
Um dir niemals eine Enttäuschung zu bereitenPara nunca darte una desilusión
Das ist nebensächlichEso es lo de menos
Am Ende haben wir uns getrenntAl final nos dejamos

Und ich willY quiero
Bis zum letzten Schmetterling kotzenVomitar hasta la última mariposa
Geld für Rum ausgeben, was ich für Rosen ausgegeben habeGastarme en ron lo que me gastaba en rosas
Deine Küsse sind nicht mehr mein LasterTus besos ya no son mi vicio
Ich habe andereTengo otros

Denn ich willPorque quiero
Bis zum letzten Schmetterling kotzenVomitar hasta la última mariposa
Eine Bar aufmachen, wo du deine Sachen gelassen hastMontar un bar donde ponías tus cosas
Ich sage nicht, dass ich mich morgen nicht wieder verlieben werdeNo estoy diciendo que mañana no me vuelvo a enamorar