REY (part. LAGOS)

REY (met LAGOS)

REY (part. LAGOS)

Ik weet goed dat ik hier buiten ben en jij wilt dat ik sterfYo sé bien que estoy afuera y tú quieres que me muera
Maar ik zoek alleen wat dingen in de koelkastPero solo estoy buscando unas cosas en la nevera
Een cola voor de rum, voor de lange ritUna coca para el ron, pa’ la larga carretera
En hoewel ik het niet wilY aunque no quisiera
Dat ons verhaal eindigtQue se acabe nuestra historia
De hele toekomst en onze plannenTo’ el futuro y nuestros planes
Ze zeiden dat je nog steeds niet op DMs van andere gasten reageertMe dijeron que aún no respondes DMs a otros manes
Voor mij moet je je leven niet stoppen alleen omdat ik het stoptePor mí no pares tu vida solo porque yo la paré
Ik accepteer dat de straf van ballingschap als een reis isAcepto que el castigo del exilio es como un viaje

Om dit alles te laten afkoelenPa’ que se enfríe todo esto
Tel ik niet meer mee, ik trek alleen afYa no te sumo, solo resto
Wat ons betreftEn lo de nosotros
Binnenkort ben jij de koningin van een anderPronto tú serás la reina de otro
Ze gaan zeggen dat ik aan het feesten benTe van a decir que estoy de fiesta
Maar jij weet dat het me moeite kostPero tú sabes que me cuesta
En dat ik al gebroken benY que ya estoy roto
Binnenkort ben jij de koningin van een anderPronto tú serás la reina de otro
Die je niet zal laten huilen en huilen en huilen en huilen en huilenQue no te hará llorar y llorar y llorar y llorar y llorar

Levend in de haast omdat ik zo niet denkViviendo apurado porque así no pienso
Dat ik je mis en je in mijn botten draagQue te extraño y te llevo en los huesos
Een tattoo meer, een tattoo minderUn tatuaje más, un tatuaje menos
Wat is een streepje meer voor de tijger en mijn proces?¿Qué es una raya más pa'l tigre y mi proceso?

Ik weet dat er niets zal veranderenSé que nada va a cambiar
Hoe vaak ik ook om vergeving vraagPor más que pida perdón
Een probleem van de geestUn problema de la mente
Los je niet op met het hartNo lo arregla el corazón
Ik weet niet meer welke dag het isYa no sé qué día es
Of waar ik heen gaNi adonde voy
Zonnebril voor de zonLentes oscuros pa'l Sol

Om dit alles te laten afkoelenPa’ que se enfríe todo esto
Tel ik niet meer mee, ik trek alleen afYa no te sumo, solo resto
Wat ons betreftEn lo de nosotros
Binnenkort ben jij de koningin van een anderPronto tú serás la reina de otro
Ze gaan zeggen dat ik aan het feesten benTe van a decir que estoy de fiesta
Maar jij weet dat het me moeite kostPero tú sabes que me cuesta
En dat ik al gebroken benY que ya estoy roto
Binnenkort ben jij de koningin van een anderPronto tú serás la reina de otro
Die je niet zal laten huilen en huilen en huilen en huilen en huilenQue no te hará llorar y llorar y llorar y llorar y llorar
Die je niet zal laten huilen en huilen en huilen en huilen en huilenQue no te hará llorar y llorar y llorar y llorar y llorar