Desperté Sin Ti

Ich wachte ohne dich auf

Desperté Sin Ti

Ich wachte ohne dich aufDesperté sin ti
Das Haus drückt auf michLa casa se me vino encima
Dich denkend, dich suchendPensándote, buscándote
Sag mir, was los istDime que pasa
Was zum Teufel hast du mit meinem Leben gemacht?Que diablos hiciste con mi vida

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

Man sagt, ein Hund, der bellt, beißt nichtDicen que perro que ladra no muerde
Ich habe nie darüber nachgedacht, was passieren könnteNunca pense en lo que podia pasar
Niemand weiß, was er hat, bis er es verliertNadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Und jetzt habe ich dieses Sprichwort verstandenY ahora fue que yo entendi ese refran
Deine und meine Einstellungen prallen aufeinanderTus actitudes y las mias chocando
Ich vermisse es, dich zu hören, selbst wenn du schreistExtraño escucharte aunque sea gritando
Ich wollte dich nicht, bis ich dich verlorNo quise tenerte hasta que te perdi
Und obwohl ich dich verloren habe, warte ich weiter auf dichY aunque te perdi te sigo esperando
In meinem Krieg bist du mein TrostEn mi guerra tu eres mi conforte
Du hast meinen Kompass ohne Norden gelassenDejaste mi brujula sin norte
Jetzt bin ich ein Schiff auf der Suche nach KursAhora soy un barco a la deriva
Und ich würde alles geben, damit dir etwas an mir liegtY todo daria porque algo te importe
In meinem Bett schläft deine SilhouetteEn mi cama duerme tu silueta
Mein Kissen bewahrt deinen DuftMi almohada guarda tu perfume
Heute wacht mein leeres Haus aufHoy despierta mi casa vacia
Voll von Erinnerungen, die mich verzehrenLleno de recuerdos que me consumen

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

Du hast mir beigebracht, wer ich binTú me enseñaste a ser quien yo soy
Aber du hast mir nicht beigebracht, ohne dich zu lebenPero no me enseñaste a vivir sin ti
Du hast mir gezeigt, wohin ich geheTú me enseñaste para donde voy
Aber du bist nicht mehr bei mir und ich habe mich verlorenPero ya no estas conmigo y me perdi
Lebe ohne Groll, aber mit ErinnerungVive sin rencores pero con memoria
Und hast alle Siege vergessenY olvidaste todas las victorias
Aber auch wenn es dir wehtut und du es nicht willstPero aunque te duela y no quieras
Wirst du unsere Geschichte nie aus deinem Kopf löschen könnenTú nunca podras borrar de tu mente nuestra historia

Und auch wenn ich nicht weiß, ob du zurückkommstY aunque no sé si volverás
Ich träume weiter, dich beim Aufwachen zu sehenYo sigo aqui soñando verte al despertar
Und auch wenn ich nicht weiß, ob du zurückkommstY aunque no sé si regresarás
Will ich immer noch alles nur mit dirSigo queriendo todo contigo na' más

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si ya no te tengo

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa' olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

Sag mir, wie ich deine Küsse vergessen kannDime como hago pa olvidar tus besos
Sag mir, was ich tun soll, wenn ich dich nicht habeDime como hago yo si no te tengo
In diesem Haus, HausEn esta casa, casa
Geht nicht vorbei, vorbeiNo se me pasa, pasa
Die Sehnsucht, mit dir aufzuwachenLas ganas de poder despertar contigo

BabyBaby
Man sagt, wer aus Liebe stirbtDicen que el que muere de amor
Stirbt träumendMuere soñando
Aber ich ziehe es vor, dich nicht zu verlieren und zu träumenPero yo prefiero no perderte y soñar
Aber ich wache aufPero despierto
Nein, nein, NorielNo No Noriel
Trap CaposTrap Capos