Desperté Sin Ti (remix) (part. Yandel y Nicky Jam)

Wakker Zonder Jou (remix) (met Yandel en Nicky Jam)

Desperté Sin Ti (remix) (part. Yandel y Nicky Jam)

Wakker zonder jou (zonder jou)Desperté sin ti (sin ti)
De muren komen op me afLa casa se me vino encima
Denkend aan jou, zoekend naar jouPensándote, buscándote
Zeg me wat er aan de hand isDime qué pasa
Wat de hel heb je met mijn leven gedaan?¿Qué diablo hiciste con mi vida?

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis, huis, gaat het niet voorbij, voorbijEn esta casa, casa, no se me pasa, pasa
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis, huis, gaat het niet voorbij, voorbijEn esta casa, casa, no se me pasan, pasan
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Ze zeggen dat een blaffende hond niet bijtDicen que perro que ladra no muerde
Nooit gedacht aan wat er kon gebeurenNunca pensé en lo que podía pasar
Niemand weet wat hij heeft tot hij het verliestNadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
En nu begrijp ik dat gezegde pas echtY ahora fue que yo entendí ese refrán

Jouw en mijn houdingen botsenTus actitudes y las mías chocando
Ik mis het om je te horen, zelfs al schreeuw jeExtraño escucharte, aunque sea gritando
Ik wilde je niet, tot ik je verloorNo quise tenerte, hasta que te perdí
En hoewel ik je verloor, blijf ik op je wachtenY aunque te perdí, te sigo esperando

Jij leerde me wie ik benTú me ensañaste a ser quien yo soy
Maar je leerde me niet om zonder jou te levenPero no me enseñaste a vivir sin ti
Jij leerde me waar ik heen gaTú me ensañaste para donde voy
Maar je bent er niet meer en ik ben verdwaaldPero ya no estás conmigo y me perdí

Je leeft zonder wrok, maar met herinneringenVives sin rencores, pero con memoria
En je vergat alle overwinningenY olvidaste todas las victorias
Maar ook al doet het pijn en wil je het nietPero aunque te duela y no quieras
Zul je nooit ons verhaal uit je hoofd kunnen wissenTú nunca podrás borrar de tu mente nuestra historia

En hoewel ik niet weet of je terugkomtY aunque no sé si volverás
Blijf ik hier dromen je te zien als ik wakker wordYo sigo aquí soñando verte al despertar
En hoewel ik niet weet of je terugkomtY aunque no sé si regresarás
Blijf ik alles willen met jou, alleen maarSigo queriendo todo contigo na' más

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis, huis, gaat het niet voorbij, voorbijEn esta casa, casa, no se me pasa, pasa
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis weet ik niet wat er aan de hand isEn esta casa, casa, no se me pasa, pasa
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Ik heb je hulp nodig, want zoals jij is er geen anderYo quiero de tu ayuda, es que como tú ninguna
Wat is er aan de hand, wil je me niet meer, twijfel niet aan deze liefdeQué pasa, ya no me quieres, este amor no lo pongas en duda
Ik ben verslaafd aan jouw huid, je hebt het niet kunnen begrijpenYo soy adicto a tu piel, tú no has podido entender
Ik ga elke nacht naar bed dromend dat je terugkomtMe acuesto todas las noches soñando que tú vas a volver

Op straat zoek ik je en de hele dag bel ik jePor las calles yo te busco y to' el día te llamo
Liever dood dan leven zonder jouPrimero muerto que vivir sin ti
Soms geef ik mezelf de schuld voor wat er is gebeurdA veces yo me culpo por lo que ha pasado
Hoe zal jouw leven zijn zonder mij?¿Cómo será la vida tuya sin mí?

Je gaat me gek maken, kom naar me toeMe vas a enloquecer, ven donde mí
Je weet niet wat ik allemaal voor jou zou doenNo sabes todas las cosas que yo haría por ti
Je gaat me gek maken, ik wil doodMe vas a enloquecer, quiero morir
Want het huis is zo koud zonder jou, zo koud zonder jouPorque la casa está muy fría sin ti, muy fría sin ti

Baby, ze zeggen dat wie sterft van de liefde, droomtBaby, dicen que el que muere de amor, muere soñando
Maar ik geef er de voorkeur aan je niet te verliezen en te dromen, maar dan wakkerPero yo prefiero no perderte y soñar, pero despierto

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis, huis, gaat het niet voorbij, voorbijEn esta casa, casa, no se me pasa, pasa
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Zeg me hoe ik jouw kussen moet vergetenDime cómo hago pa' olvidar tus besos
Zeg me hoe ik dat moet doen, als ik je niet hebDime cómo hago yo, si no te tengo
In dit huis weet ik niet wat er aan de hand isEn esta casa no sé qué pasa
De behoefte om met jou wakker te wordenLas ganas de poder despertar contigo

Ah-ahAh-ah
Nee-Nee-NorielNo-No-Noriel
N I C KN I C K
Zeg het me NickyDímelo Nicky
Nicky-Nicky-Nicky JamNicky-Nicky-Nicky Jam
NorielNoriel
Trap CaposTrap Capos
Yandel De LegendeYandel La Leyenda
De Kapitein YandelEl Capitán Yandel
Hé schat, kom alsjeblieft terug naar huisOye mami, vuelve a casa please
Ik heb je nodig babyTe necesito baby
Santana Het Kind Van GoudSantana El Niño De Oro
Zeg het me WiseDímelo Wise
Er is geen kwaad dat duizend jaar duurtNo hay mal que dure mil años
Of een hart dat het kan verdragenNi corazón que lo aguante
Frabián EliFrabián Eli