Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.215

Un Trago (part. Amenazzy y Kenser)

Noriel

LetraSignificado

Un Verre (feat. Amenazzy et Kenser)

Un Trago (part. Amenazzy y Kenser)

Un verre pour elleUn trago por esa
Parce que je ne l'ignore pasPorque yo no la extraño

Bien que je me sois rendu compte trop tard que tu ne valais pas la peineAunque me di cuenta tarde de que no valías la pena
Que derrière ce joli visage se cachait ma condamnationQue detrás de esa carita se encontraba mi condena
Je sais qu'un jour tu paieras et ce jour-là tu verrasYo sé que un día lo pagarás y ese día verás
Que j'étais mieux que toi au finalQue yo era mejor que tú al final

Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pasOjalá que se joda, porque yo no la extraño
Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pas (Non-Non-Noriel)Ojalá que se joda, porque yo no la extraño (No-No-Noriel)

Si tu crois que c'est à cause de toi que j'ai le cœur briséSi crees que por ti tengo el corazón roto
Nah, bébé, tu te trompesNah, baby, te equivocaste
J'espère que dans ta vie tu trouves un autreOjalá en tu vida encuentre' a otro
Pour que tu termines ce que tu as commencé ici (ah, ah)Pa' que ya termine' lo que aquí empezaste (ah, ah)

Je t'ai aimé, je t'ai eu et je t'ai soutenue, maintenant tu me vois seul sur YouTubeTe quise, te tuve y te mantuve, ahora te toca verme solo por YouTube
Je me suis rendu compte que tu as couru plus vite qu'un UberMe di cuenta que has corrío' más que un Uber
Mais ce qui monte finit toujours par redescendrePero siempre se da contra el piso lo que sube
Bébé, calme-toi, c'était juste une étapeBaby, tranquila, que eso fue una etapa

T'es une vraie salope et ça, personne ne peut le cacher (allez)Tú ere' una hijeputa y eso nadie lo tapa (dale)
Tu paies tout, personne n'échappe au karmaLa está' pagando to'a, del karma nadie se escapa
Ne m'appelle pas, ne me cherche pasNo me llame', no me busque'
Tu ne comprends pas ? Je te fais un plan¿Tú no entiende'? Te hago un mapa

Ce qu'il me manquait, c'était une déceptionLo que me faltaba era una decepción
Pour ouvrir les yeux et fermer le cœurPa' abrir los ojo' y cerrar el corazón
Maintenant c'est à toi de supporter la pressionAhora te toca a ti aguantar la presión
J'ai une liste et dans ma liste, tu n'es plus une option, bébéTengo una lista y en mi lista ya tú no ere' una opción, baby

Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pasOjalá que se joda, porque yo no la extraño
Un-Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn-Un trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pas (C'est Kenser)Ojalá que se joda, porque yo no la extraño (Es Kenser)

À la poubelle toute la merde que tu disPa'l carajo to'a la m*erda que tú dice'
Ça fait longtemps que j'ai effacé tes cicatricesHace rato que borré tu' cicatrice'
Ce que j'ai ressenti il y a des mois est sorti du cœurLo que ya sentí hace mese' salió del cora
Je suis comme une story, j'oublie en 24 heuresSoy como un story porque olvida en 24 hora'

Je n'ai plus de cœur, j'ai une pierreYa no tengo un corazón, tengo una piedra
Amour sans garanties, si ça foire, ça ne se répare pasAmor sin garantías, si se jode, no se arregla
Maintenant tu m'écris, mais je te renvoieAhora tú me tira', pero te reboto
C'est que tu n'es pas à ce point et moi non plusEs que tú no ere' para tanto ni yo para tampoco

Tu sais que dans ta vie, j'ai été le meilleurTú lo sabe' que en tu vida yo fui el mejor
Mais dans la mienne, tu n'as été qu'une erreurPero de la mía tú solo fuiste un error
Dans cette relation, tu te croyais supérieureEn esta relación tú te creías superior
Maintenant tu m'écris toujours avec amourAhora siempre me textea con amor

Si demain tu t'en vas, demain je t'oublieSi mañana te va', mañana te olvido
Je ne me stresse plus, surtout pas avec toiYa no me sofoco y meno' contigo
Ne m'écris plus, ne perds pas ton tempsYa no me tire', no pierda' tu tiempo
J'ai une autre bébé, mais je n'ai pas de sentimentsQue tengo otra baby, pero no tengo sentimiento'

Je m'habitue à tout pour que rien ne me manqueA nada me acostumbro pa' que nada me haga falta
Mais tu regrettes que je te cassePero tú extrañas que te parta
On voit bien que tu es folle de vouloir répéter les coups dans la voitureSe te nota que está loca por repetir los polvo' en la troca
Je sais que ça te fait mal de savoir que je t'ai dépasséeYo sé que te duele saber que te superé
Que tu fais partie d'un passé que j'ai effacéQue ere' parte de un pasado que borré
Maintenant je veux que ça soit tranquilleAhora quiero suave

Pourquoi tu m'écris : Je ne sais pas ?; Si tu sais bien¿Pa' qué me escribe': No sé?; Si tú reconoce'
Qu'il n'y a plus d'espoir parce que tu me connais déjàQue no hay esperanza' porque ya tú me conoce'
Pourquoi tu m'écris : Je ne sais pas ?; Si tu sais bien¿Pa' qué me escribe': No sé?; Si tú reconoce'
Qu'il n'y a plus d'espoir parce que tu me connais déjàQue no hay esperanza' porque ya tú me conoce'

Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pasOjalá que se joda, porque yo no la extraño
Un verre pour celle qui m'a fait tant de malUn trago por esa que me hizo tanto daño
J'espère qu'elle se casse, parce que je ne l'ignore pasOjalá que se joda, porque yo no la extraño

Ah, Non-Non-NorielAh, No-No-Noriel
Kenser MusicKenser Music
Hé, bébé, tu es bien dans l'erreur, hahaOye, baby, estás bien equivocá', jaja
C'est KenserEs Kenser
Aujourd'hui on va trinquer tous ensemble à ton nomHoy vamo' a brindar to' el corillo al nombre tuyo
Amenazzy, hahaAmenazzy, jaja
Parce que tu es partie au diable, hahaPorque te fuiste pa'l carajo, jaja
Claudio OrtízClvudio Ortíz
KaEmeKaEme
Panda BlackPanda Black
Dis-moi, Tito, quoi de neuf ?Dime, Tito, ¿qué lo que?
Dis-le moi, KenserDímelo, Kenser
Non-Non-NorielNo-No-Noriel
On ne rate jamais.Nosotro' no fallamo'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noriel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección