Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Rock And Roll Tango

Normaal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rock And Roll Tango

Ik had amper mien diploma, toen zei ik: "dag oma"
"Ik goa 't leaven in stad ontdekken"
In een rokerig lokaaltjen met een achterzaaltjen
Bleef ik meteen de eerste dag al plekken
Een blonde spetter kek mien an, doar wier ik effen anders van
Zie vroeg of ik de tango dansen wol
Ik zei: "Mien deern, wat spiet mien dat"
"Ik kom niet uut de gote stad"
En ik hol alleen van: Rock and roll

refr.:
Loat mien moar schoeven, loat mien moar goan
Want ik bun altied al mien eigen weg gegoan
(Want ik heb altied al mien eigen zin gedaan)
Loat mien moar schoeven, loat mien moar goan
An de laatste trend heb ik nooit metgedoan

Noa die desillusie, kreeg ik bi-jnoa ruzie
Die dame nuumen mien een boerenpummel
Ik zei: "Dat is gin scheldwoord, ik kom uut een prachtoord"
"Bi-j ons in de buurt nuumt zie dat hummel"
Zie zei dat zie mien leren wol, hoe ik mien gedragen zol
Zie wol toen noar een hippe disco goan
Moar toen ik amper binnen was, was ik niet zo in mien sas
I-j denkt toch niet dat ik hier veur poal goa stoan

refr.

Umdat 't steeds later wier, ging ik met dat lekker dier
Noar eur kamer an de Rozengracht
Doar hef zie veur 't eerst geleerd, hoe een boer zien wief begeerd
Dat was veur eeuwig an 't verstand gebracht
Zie wol toen met op stel en sprong, en zei: "mien lekker boerenjong"
"Ik bun nieuwsgierig noar 't platteland"
Woar 't volk gezonder is en 't nog gin wonder is
Dat iederene dich: "niks an de hand"

refr.

Rock And Roll Tango

Apenas tenía mi diploma, cuando dije: 'adiós abuela'
'Iré a vivir a la ciudad a descubrir'
En un local con humo y un rincón trasero
Ya el primer día encontré mi lugar
Una rubia impactante me miró de manera diferente
Me preguntó si quería bailar tango
Le dije: 'Mi amor, lo siento'
'No soy de la gran ciudad'
Y yo solo me inclino por: Rock and roll

Estribillo:
Déjame seguir mi camino, déjame ir
Porque siempre he seguido mi propio camino
(Porque siempre he hecho lo que me da la gana)
Déjame seguir mi camino, déjame ir
Nunca he seguido la última tendencia

Después de esa desilusión, casi tuve una pelea
Esa dama me llamó un campesino
Le dije: 'Eso no es un insulto, vengo de un lugar hermoso'
'En nuestra zona lo llaman humilde'
Ella quería enseñarme cómo comportarme
Quería llevarme a una discoteca de moda
Pero apenas entré, no me sentí cómodo
¿Crees que vine aquí para quedarme de pie?

Estribillo

A medida que pasaba el tiempo, fui con esa chica encantadora
A su habitación en Rozengracht
Allí aprendió por primera vez
Cómo un campesino desea a su esposa
Eso quedó claro para siempre
Ella quería irse de inmediato, y dijo: 'mi dulce campesino'
'Tengo curiosidad por el campo'
Donde la gente es más saludable y no es de extrañar
Que todos te digan: 'no hay problema'

Estribillo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Normaal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección