Beginning

Begin

Beginning

Diep in de nachtDeep in the night
Wat sluipt er in het donkerWhat's creeping in the dark
Ik heb het nooit gezienI've never seen it
Maar waarom terugkijken, uiteindelijkBut in the end, why look back

Sakuya no yume wasure rareru ki ga shitaSakuya no yume wasure rareru ki ga shita
Hajimari no yakusoku o hatashite iruHajimari no yakusoku o hatashite iru

Het flonkerde zoals wijSore wa bokura no you ni matataite
Jij bent de zilveren ZonYou're the silver Sun
Die de droom verlicht als een lichtbronHikarabi-souna yume o terasu tsuki
Jij die zei dat je bang was voor morgen, neem ik meeAshita ga kowai to nagei teta kimi o tsuredashite
Om de wereld te tonenSekai o miseru

In de tijd dat de verraderlijke bloem niet terugkomtUragiri no hana modoranai jikan de
Veranderen we zekerKakujitsu ni bokura kawatte yuku

Nu, laat ons voor ons uitkomenIma bokura no mae ni abakidase
Jij bent de zilveren ZonYou're the silver Sun
Die de zilveren maan draagt en zich verzetGin no tsuki o seotte sakaratte
Jij die zei dat je niet kon terugkeren, neem ik meeKae rarenai to nagei teta kimi o tsuredashite
Om te rennenHashiridasu

Die schreeuw om hulpThat cry for help
Bereikt ons vanuit het donkerIt reaches out from the dark
Een lange weg voor onsLong road ahead
Maak je geen zorgen, hulp is onderwegDon't sweat it, help is on the way
De droom van gisteren gaat door en doorThe dream from yesterday continues on and on

Jij flonkerde zoals wijKimi wa bokura no you ni matataite
Zal je ons ooit verlichten?Itsuka terasudarou
Die droom als een lichtbron nogmaalsHikarabi-souna yume o mouichido
Jij die zei dat je bang was voor morgen, neem ik meeAshita ga kowai to nagei teta kimi o tsuredashite
Om de wereld te tonenSekai o miseru

Het sprookje is altijd aan jou.Otogibanashi wa itsumo kimishidai