Habibi Ya Eini

Mein Liebling, oh mein Auge

Habibi Ya Eini

Mein Liebling, oh mein AugeHabibi ya eini
Oh mein Auge, oh meine NachtYa eini, ya leili
Oh Wüste, mein AugeYa sahara eini
Tagsüber und nachtsBil nahar u leili

Mit dir, oh du DunkelhäutigerB'ujudak ya abu samra
Lass uns die Nacht genießenYala nessahar bi leil
Und die Schöne wird ewig lebenU el helwa ietual aomra
Und singe, oh mein Auge, oh NachtU tghani ya eini ya leil
Mit dir, oh du DunkelhäutigerB'ujudak ya abu samra
Und die Schöne wird ewig lebenU el helwa ietual aomra

Und die Melodie ist mein Leben, die SeeleU el magna Hayati el Rouh
Heile mein Herz, das verwundet istIshfe albi el magirouh
Lass uns tanzen und singenYala ner'oos uneghani
Und leben im schönsten MomentU naish fi ah'la jani
Und die Melodie ist mein Leben, die SeeleU el magna Hayati el Rouh
Heile mein Herz, das verwundet istIshfe albi el magirouh
Lass uns tanzen und singenYala ner'oos uneghani
Und leben im schönsten MomentU naish fi ah'la jani

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schonYala, yala, yala, yala
Komm schon, mein Liebling, sag mir wasYala ya habibi tabele shuaiê

Lalalalala lalalalala lalalalalaLalalalala lalalalala lalalalala

Und ich vermisse dichWala shtana
Und mein Leben sind deine AugenWa hayati aiounak
Wenn wir uns trennenYam fare'na
Vermisse ich deine AugenShtana la aiounak

Komm schon, komm schon, komm schon, komm schonYala, yala, yala, yala
Komm schon, mein Liebling, sag mir wasYala ya habibi tabele shuaiê
Komm schon, mein Liebling, sing mir wasYala ya habibi ghanile shuaiê
Komm schon, mein Liebling, erzähl mir was.Yala ya habibi de'elê shuaiê