No Jardim

En el Jardín

No Jardim

Fui al jardín completamente soloEu fui ao jardim bem a sós
Con los primeros rayos celestialesAos primeiros raios celestes
Entonces pude escuchar una voz dulce y tiernaPude então ouvir doce e meiga voz
La voz amable del MaestroA voz gentil do Mestre

Qué alegría siempre escuchar esa vozQue alegria sempre essa voz ouvir
¡Te amo, pecador!Eu te amo, ó pecador!
Incluso sufrí la muerte en la cruzMesmo a morte lá sobre a cruz sofri
Para redimirte por siemprePara sempre te redimi

Escuché Su voz divinaOuvi Sua voz divinal
Con tonos muy suavesEm acentos muito suaves
Que me hablaba con la misma ternuraQue falava a mim com ternura igual
Que la voz amable de las avesÀ voz gentil das aves

Qué alegría siempre escuchar esa vozQue alegria sempre essa voz ouvir
¡Te amo, pecador!Eu te amo, ó pecador!
Incluso sufrí la muerte en la cruzMesmo a morte lá sobre a cruz sofri
Para redimirte por siemprePara sempre te redimi

Permanezco escuchando Su vozEu fico a escutar Sua voz
En la intensa lucha terrenalNa intensa luta terrestre
Y cuando el enemigo atroz viene a tentarmeE, ao me vir tentar o inimigo atroz
¡Qué bueno es escuchar al Maestro!Quão bom ouvir o Mestre!

Qué alegría siempre escuchar esa vozQue alegria sempre essa voz ouvir
¡Te amo, pecador!Eu te amo, ó pecador!
Incluso sufrí la muerte en la cruzMesmo a morte lá sobre a cruz sofri
Para redimirte por siemprePara sempre te redimi