Night Of The Wolf

La Noche del Lobo: Un Viaje a lo Sobrenatural

La canción 'Night Of The Wolf' de Nox Arcana es una pieza que evoca un ambiente oscuro y místico, característico del estilo del grupo. Nox Arcana es conocido por su música gótica y neoclásica, a menudo inspirada en temas de terror, fantasía y mitología. La letra de esta canción, aunque breve, está cargada de simbolismo y referencias a lo sobrenatural y lo oculto.

La primera línea, 'Luna est dominae, volkodlak malorum', puede traducirse como 'La luna es la señora, el hombre lobo de los males'. Aquí, la luna se presenta como una figura dominante, una referencia común en la mitología de los hombres lobo, donde la luna llena es el catalizador de la transformación. 'Volkodlak' es una palabra eslava para hombre lobo, y 'malorum' sugiere una conexión con el mal o las fuerzas oscuras. Esta línea establece el tono de la canción, sugiriendo una noche dominada por fuerzas sobrenaturales y peligrosas.

La segunda línea, 'Artes et perditae, lycan incarnatus', se traduce como 'Artes perdidas, el licántropo encarnado'. Aquí, 'artes perdidas' puede referirse a conocimientos antiguos y olvidados, posiblemente de magia o alquimia, que están relacionados con la transformación en licántropo. 'Lycan incarnatus' refuerza la idea de la encarnación del hombre lobo, una criatura que es tanto humana como bestia, atrapada entre dos mundos.

El estribillo, 'Rota, vita, mara, vena / Mare, dracul, morte, vita', es una serie de palabras en latín que evocan imágenes de vida, muerte y elementos sobrenaturales. 'Rota' significa rueda, posiblemente simbolizando el ciclo de la vida y la muerte. 'Vita' es vida, 'mara' puede referirse a una pesadilla o espíritu maligno, y 'vena' es vena, sugiriendo sangre. 'Mare' es mar, 'dracul' es dragón o demonio, 'morte' es muerte, y nuevamente 'vita' es vida. Estas palabras juntas crean una atmósfera de misterio y terror, encapsulando la esencia de la canción.

Nox Arcana utiliza estas referencias para crear una narrativa rica en simbolismo, que transporta al oyente a un mundo de oscuridad y magia. La canción es un tributo a las leyendas de los hombres lobo y a la fascinación humana con lo sobrenatural y lo desconocido.