Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 848
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

For You

すこしはやくにたてるかなSukoshi wa yaku ni tateru kana
たまにはなやみきかせてよTama ni wa nayami kikasete yo

なんでもない”とわらうかおにNan demo nai” to warau kao ni
またすこしほっとしちゃうMata sukoshi hotto shichau

たくさんしんぱいかけたよねTakusan shinpai kaketa yo ne
それでもわらってくれてたねSoredemo waratte kureteta ne
こころのなかにいてくれたねKokoro no naka ni ite kureta ne
あなたがいるからAnata ga iru kara
Can believe myselfCan believe myself

ほんとうはいつもがまんしてたんでしょうHontou wa itsumo gaman shiteta ndeshou?
これからはすきなことしてねKorekara wa suki na koto shite ne

こころほそさふあんだってKokoro hososa fuan datte
もうかくさなくていいよMou kakusanakute ii yo

きぼうってことばがすこしだけKibou tte kotoba ga sukoshi dake
ちかごろすきになってきたのChikagoro suki ni natte kita no
もっとやさしく、そしてつよくMotto yasashiku, soshite tsuyoku
あなたのようになりたいよAnata no you ni naritai yo

ゆれうごくこころとおかいのまんなかでYureugoku kokoro tokai no mannaka de
しっかりたっていられるようにShikkari tatte irareru you ni
みまもっていてMimamotte ite

こえをきけるだけでよかったKoe wo kikeru dake de yokatta
よわいわたしをさらけだせたYowai watashi wo sarakedaseta
みまもっててくれてありがとうMimamottete kurete arigatou
こんどはわたしがまもるからKondo wa watashi ga mamoru kara

たくさんしんぱいかけたよねTakusan shinpai kaketa yo ne
それでもわらってくれてたねSoredemo waratte kureteta ne
こころのなかにいてくれたねKokoro no naka ni ite kureta ne
あなたがいるからAnata ga iru kara
Can believe myselfCan believe myself

あなたがいるからAnata ga iru kara
Can believe myselfCan believe myself

ありがとうArigatou

Por Ti

Sukoshi wa yaku ni tateru kana.
Tal vez sirva de algo.
De vez en cuando, déjame escuchar tus preocupaciones.

"No es gran cosa", con una sonrisa en tu rostro.
Me hace sentir un poco más cálido de nuevo...

Te preocupaste mucho, ¿verdad?
Aun así, me sonreíste.
Porque estabas dentro de mi corazón.
Porque estás aquí.
Puedo creer en mí misma.

¿Realmente siempre has estado aguantando?
De ahora en adelante, haz lo que te gusta.

La fragilidad del corazón, la ansiedad,
ya no necesito esconderlas más.

La palabra 'esperanza' se ha vuelto un poco más cercana últimamente.
Quiero ser más amable, y luego más fuerte.
Quiero ser como tú.

En medio de la ciudad, con un corazón tambaleante,
quiero poder mantenerme firme.
Por favor, cuídame.

Fue suficiente con poder escuchar tu voz.
Me permitiste mostrar mi debilidad.
Gracias por cuidarme.
Esta vez, seré yo quien te proteja.

Te preocupaste mucho, ¿verdad?
Aun así, me sonreíste.
Porque estabas dentro de mi corazón.
Porque estás aquí.
Puedo creer en mí misma.

Porque estás aquí.
Puedo creer en mí misma.

Gracias.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nozomi Sasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección