Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 337

COMETIERRA (remix) (part. legallyrxx)

Nsqk

Letra

COMETIERRA (remix) (part. legallyrxx)

COMETIERRA (remix) (part. legallyrxx)

Ouais, hm-hmYeah, hm-hm
Tu penses à moi, tu penses à moi, tu penses à moi ? (Pense à moi)Do you-do you-do you-do you-do you-do you think about me? (Think about me)
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-ra, ouaisNa-na-na, na-na-na, na-na-na-ra, yeh

T'as des yeux qui me font tomber, je te jureTienes unos ojos que los veo y me desmayo
T'as plein de problèmes, mais je veux les supporterTienes muchos pedos, pero quiero aguantarlos
Tu me fais tourner à cent quatre-vingts, c'est fouMe tienes volteado ciento ochenta el horario
T'as des problèmes avec ton père et je peux les aggraverTienes daddy issues y yo puedo empeorarlos

Je te le promets, ta licence est périméeYo te lo aseguro, está vencida tu licencia
Ton visage me crie : T'as pas payé ta carteTu cara me grita: No has pagado tu tarjeta
T'as ton ex comme contact d'urgenceTienes a tu ex como contacto de emergencia
Mais je t'aime (mais je t'aime, mais je t'aime, mais je t'aime)Pero te quiero (pero te quiero, pero te quiero, pero te quiero)

J'ai les oreilles saturées de l'artiste que t'aimesTengo los oídos saturados del artista que te gusta
Tout ça pour voir si je te plaisTodo para ver si a ti te gusto
Mais ça me fait mal, je te jure que ça me fait flipper, ouaisPero me hace’ daño, te juro que eso me asusta, yeh
Je te jure que ça me fait flipperTe juro que eso me asusta

Je sais pas qui c'était, c'est moi qui t'ai écrit ?No sé quién fue, ¿fui yo quien te escribió?
Et la photo que t'as postée, même ton ex a likéY la foto que subiste hasta tu ex te likeó
Désolé, mais je suis un peu insecure, je m'excusePerdóname, pero soy un inseguro, lo lamento
C'est que je te vois et je disEs que te veo y digo

T'as des yeux qui me font tomber, je te jureTienes unos ojos que los veo y me desmayo
T'as plein de problèmes, mais je veux les supporterTienes muchos pedos, pero quiero aguantarlos
Tu me fais tourner à cent quatre-vingts, c'est fouMe tienes volteado ciento ochenta el horario
T'as des problèmes avec ton père et je peux les aggraverTienes daddy issues y yo puedo empeorarlos

Je te le promets, ta licence est périméeYo te lo aseguro, está vencida tu licencia
Ton visage me crie : T'as pas payé ta carteTu cara me grita: No has pagado tu tarjeta
T'as ton ex comme contact d'urgenceTienes a tu ex como contacto de emergencia
Mais je t'aimePero te quiero

(Mais je t'aime, mais je t'aime, mais, mais, mais, mais(Pero te quiero, pero te quiero, pero, pero, pero, pero
Allez, allez, allez, allez !)¡Dale, dale, dale, dale!)

Ouais, c'est que j'aime exactement comme toi, ouaisYeh, es que me gustan exactamente como tú, yeh
Un peu de jolies choses et une mauvaise attitudeUn par de cosas bonitas y mala actitud
Drapeaux rouges, drapeaux rouges, ouais, rouge à lèvres à la mentheRed flags, red flags, yeh, labial de menta
Sorti des années quatre-vingtSaca’ de los ochentas

Bébé, je sais pas qui c'était, c'est moiBaby, no sé quién fue, ¿fui yo
Qui a mis personne d'autre sur mon chemin, mieux ?Quien puso en mi camino a nadie más, mejor?
Je me fous de qui était avant moiNo me importa quién estuvo antes que yo
On peut se mélanger un momentPodemos enredarnos un momento

C'est que je te vois et je disEs que te veo y digo
T'as des yeux qui me font tomber, je te jure (ma', reviens à la maison)Tienes unos ojos que los veo y me desmayo (ma', ya vuelve a casa)
T'as plein de problèmes, mais je veux les supporter (mami, qu'est-ce qui t'arrive ?)Tienes muchos pedos, pero quiero aguantarlos (mami, ¿qué te pasa?)
Tu me fais tourner à cent quatre-vingts, c'est fou (je me souviens de cette bellequera)Me tienes volteado ciento ochenta el horario (recuerdo esa bellaquera)
T'as des problèmes avec ton père et je peux les aggraver (je me souviens de cette bellequera)Tienes daddy issues y yo puedo empeorarlos (recuerdo esa bellaquera)

Je te le promets, ta licence est périmée (ma', reviens à la maison)Yo te lo aseguro, está vencida tu licencia (ma', ya vuelve a casa)
Ton visage me crie : T'as pas payé ta carte (mami, qu'est-ce qui t'arrive ?)Tu cara me grita: No has pagado tu tarjeta (mami, ¿qué te pasa?)
T'as ton ex comme contact d'urgence (je me souviens de cette bellequera)Tienes a tu ex como contacto de emergencia (recuerdo esa bellaquera)
Mais je t'aime (je me souviens de cette bellequera)Pero te quiero (recuerdo esa bellaquera)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nsqk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección