piel

Peau

piel

Je fais des pénitences, je prie un chapeletDebo penitencias, rezo un rosario
Comment je vais faire pour qu'elle se pose sur mes genoux encore une fois ?¿Cómo le haré pa' que se siente en mi regazo otra vez?

(Nsqk)(Nsqk)
Na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na

Comment tu me fais sentir comme ça ? (Comme ça, comme ça, comme ça)¿Cómo me tienes así? (Así, así, así)
Avant j'étais heureux, avant de te connaître (heureux, heureux, heureux)Antes yo era feliz, antes de conocerte (feliz, feliz, feliz)
À souffrir de cauchemars où je te perdsDe sufrir pesadillas en las que te pierdo
Et si je ne dors pas, c'est un rêve que je t'ai, et tu n'en as même pas conscienceY si no estoy dormido, es un sueño que te tengo, y tú ni en cuenta

Tu montres ta peau sur les photosEstás enseñando piel еn las fotos
Je veux plus d'argent pour tout te acheterQuiero más dinero pa' comprártelo todo
Tu me rends fou, mami, je t'adoreMе vuelves loco, mami, yo te adoro
Si tu m'embrasses, je perds le contrôleSi tú me besas, yo me descontrolo

Toi montrant ta peau sur les photosTú enseñando piel en las fotos
Je veux plus d'argent pour tout te acheterQuiero más dinero pa' comprártelo todo
Je pourrais te composer un disqueTe podría escribir un disco
Je suis accro à ce cul, ouaisA ese culo soy adicto, yeah

Bébé, qu'est-ce que je peux faire ?Baby, ¿qué e' lo que puedo hacer?
Qu'est-ce que je peux faire ? Je veux te revoir¿Qué e' lo que puedo hacer? Te quiero volver a ver
(Montre ta peau sur les photos)(Enseñando piel en las fotos)
(Montre ta peau sur les photos)(Enseñando piel en las fotos)

Dans mon lit et en copiloteEn mi cama y de copiloto
Avec ta caméra, tu étais en mode filmCon tu cámara, de rollo estabas
(Montre ta peau sur les photos)(Enseñando piel en las fotos)
(Montre ta peau sur les photos)(Enseñando piel en las fotos)

Attends-moi au bord de la rivièreEspérame en el río
Commets un péché et pense à moi pendant que tu le faisComete un pecado y piensa en mí mientras lo haces
J'ai perdu le compte des dieux à qui je prie pour des signesYa perdí la cuenta de dioses a los que yo rezo por señales
J'écris des notes accordées à ton oreille et je les murmure dans l'airEscribo notas afinadas a tu oído y las susurro en el aire
On verra si tu me réponds, et tu n'en as même pas conscienceA ver si me contestas, y tú ni en cuenta

Tu montres ta peau sur les photosEstás enseñando piel en las fotos
Je veux plus d'argent pour tout te acheterQuiero más dinero pa' comprártelo todo
Tu me rends fou, mami, je t'adoreMe vuelves loco, mami, yo te adoro
Si tu m'embrasses, je perds le contrôleSi tú me besas, yo me descontrolo

Montre ta peau sur les photosEnseñando piel en las fotos
Je veux plus d'argent pour tout te acheterQuiero más dinero pa' comprártelo todo
Je pourrais te composer un disqueTe podría escribir un disco
Je suis accro à ce culA ese culo soy adicto

Montre ta peau sur les photosEnseñando piel en las fotos
Je veux plus d'argent pour tout te acheterQuiero más dinero pa' comprártelo todo
Je pourrais te composer un disqueTe podría escribir un disco
Je suis accro à ce culA ese culo soy adicto