SIGO AL PENDIENTE

STAYING AWARE

SIGO AL PENDIENTE

We’re still ready, we’re still activeSeguimos ready, seguimo activao
Are we still on?¿Tamo activo' todavía?

Do you, do you, do you, do you think about me?Do you, do you, do you, do you think about me?
Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
Na-na, na-naNa-na, na-na

I never caredYo nunca importé
A little challengePoco desafío
If I always loved youSi siempre te amé

And I don’t know if you want to come back tooY no sé si tú también quieras volver
Maybe yes or no, you don’t want to see me anymoreTal vez y no, ya no me quieras ver

But I’m still staying awarePero yo sigo al pendiente
Even if you’re indifferentAunque te sea indiferente
Look me in the eyes, straight onMírame a los ojos, de frente
And tell me if you don’t feel it anymoreY dime si tú ya no lo sientes
Baby, I admire you, that heart so cold, wowBaby, te admiro, ese cora tan frío, guau
If I were more of a jerk, I’d kiss you and forget, hey, heySi yo fuera más malo, te beso y me olvido, ey, ey

And I know it showsY yo sé que se me nota
Staying up late, looking for you in someone elseDesvelándome, buscándote en otra
And no one like you, hey, doesn’t excite meY nadie como tú, ey, no me emocionan
And drinking to forget always betraysY tomar para olvidar siempre traiciona

And tell me if it was love or if I’m a hopeless romanticY dime si fue amor o soy un hopeless romantic
And for you, it was just a momentY para ti todo fue solo un instante
You’re my ex and I wasn’t relevantTú eres mi ex y yo no fui relevante
Very little importantMuy poquito importante

And I don’t know if you want to come back tooY no sé si tú también quieras volver
Maybe yes or no, don’t come back to see meTal vez y no, no me vuelvas a ver

But I’m still staying awarePero yo sigo al pendiente
Even if you’re indifferentAunque te sea indiferente
Look me in the eyes, straight onMírame a los ojos de frente
And tell me if you don’t feel it anymoreY dime si tú ya no lo sientes
Baby, I admire you, that heart so cold, wowBaby, te admiro, ese cora tan frío, guau
If I were more of a jerk, I’d kiss you and forgetSi yo fuera más malo, te beso y me olvido

Na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na

I found the letter I wrote you when you leftEncontré la carta que te escribí cuando te fuiste
I remembered your lips, the fights, the jokesRecordé tus labios, las peleas, los chistes
And still, even though I pretend I forgotY aun así, aunque finjo que olvidé
And I’ve deleted the messagesY los mensajes ya borré
I’m not trying anymore, but tell me who I’m lying toYa no lo intento, pero dime a quién le miento

Because I’m still staying awarePorque yo sigo al pendiente
Even if you’re indifferentAunque te sea indiferente
Look me in the eyes, straight onMírame a los ojos de frente
And tell me if you don’t feel it anymoreY dime si tú ya no lo sientes

But I’m still staying awarePero yo sigo al pendiente
Even if you’re indifferentAunque te sea indiferente
Look me in the eyes, straight onMírame a los ojos de frente
And tell me if you don’t feel it anymoreY dime si tú ya no lo sientes

But I’m still staying awarePero yo sigo al pendiente
Even if you’re indifferentAunque te sea indiferente
Look me in the eyes, straight onMírame a los ojos de frente
And tell me if you don’t feel it anymoreY dime si tú ya no lo sientes
YeahYeah
Na-na, na-naNa-na, na-na