I

Yo

I

Siente un estremecimiento al sonar la campana de la muerte y sabehe feels a shudder down the death knell and knows

Campos por los que vagó por un tiempofields she roamed for a while
Tienen sedthey thirst
Manchados de carmesístained crimson
Arrojadosthrown down
Por lo que una vez creció verde bajo sus piesby what once grew green beneath her feet

Ella yace allí solashe lies there alone
Última de un viejo mundo desgarradolast of an old world torn

Con la oscuridad reuniéndosewith darkness gathering
Profundizándose - ahogándosedeepening - drowning
Las sombras se asientanshadows settle
El silencio cubresilence covers
El ladrón es desterradothief cast away
El refugio exiliadorefuge exiled
Aquí se quedóhere she stayed
En un manantial desangradoin a spring bled dry
Y este verano muertoand this summer dead

Nada agita el aire yanothing stirs the air any longer
Mientras, por la gracia de la nocheas, by the grace of night
Un hechizo se levantaa spell is lifted

Hojas a cenizasleaves to ash
Suelo, raíz, espinasoil, root, thorn
Maldición, dolor, corte, cicatriz, herida abiertacurse, hurt, cu, scar, gaping wound
Jurado luna, sol, estrellas, cielo en silenciosworn moon, sun, stars, silent sky
El encantamiento de la vida terminóthe entchantment of life ended