Traducción automática
Corte Caco (remix) (part. The La Planta, Papichamp, Obie Wanshot, Pushi y R Jota)
Nuke
Corte Caco (remix) (feat. The La Planta, Papichamp, Obie Wanshot, Pushi et R Jota)
Corte Caco (remix) (part. The La Planta, Papichamp, Obie Wanshot, Pushi y R Jota)
Salut, mon amourHola, mi amor
Je suis sorti beau de la barber pour te voler le cœurSalí lindo de la barber pa' robarte el corazón
J'ai mis une veste et j'ai accroché la chaîneMe puse una casaca y me colgué el cadenón
Et ce parfum de weed, je le mélange avec toiY esta fragancia a mari la combino con vos
C'est le remix le plus fouEste es el remix más turro
Elle a un derrière qui est tout neufElla tiene una cola que está 0KM
Je viens la chercher en Mercho ou en BMLa paso a buscar en el Mercho o el BM
Affichant mon style, ça fait mal à l'envieTirando el rostro, que a la envidia le duele
Ma, si je réussis ce remix, ton gars va être au topMa, si corono este remix, va a estar cheto tu nene
C'est que la fille aime mon style cacoEs que a la guacha le gusta mi corte caco
Comme je lui parle, parmi ces gars je me fais remarquerComo le hablo, entre esos gile' destaco
Je la fais descendre au quartier en talonsYo la hago bajar para el barrio en taco'
Style qui plaît aux petits démonsCorte que le caben los guachito' demoníaco'
Elle aime mon style cacoLe gusta mi corte caco
Comme je lui parle, parmi ces gars je me fais remarquerComo le hablo, entre esos gile' destaco
Je la fais descendre au quartier en talonsYo la hago bajar para el barrio en taco'
Style qui plaît aux cumbieros démoniaquesCorte que le gustan los cumbiero' demoníaco'
Elle veut un bandit audacieuxElla quiere un berraco bandido
Elle descend au quartier pour être avec moiBaja para el barrio para estar conmigo
En privé je la déchire, en public juste amiEn privado la parto, en público solo amigo'
Avec eux elle fume de l'herbe, avec nous de la weedCon ello' fuma pasto, con nosotro' weedow
C'est bon, ma, quand elle en demande plusQué rico, ma, cuando pide má'
Quand elle dit de chanter de la cumbia mais danse sur mes trapCuando dice que le cante cumbia pero baila mis trap
Elle est toujours en avant, jamais en arrièreElla siempre pa' adelante, nunca tira pa' atrá'
Pour les filles, des bisous, et pour tout ça, ra-ta-taPa' las gata' beso', y para todo' eso', ra-ta-ta
Groupe du Nigeria et les pneus flambentConjunto de Nigeria y las llanta flama'
Je chante DISCOTEKA le week-end'Toy cantando DISCOTEKA el fin de semana
On est arrivés au quartier en caravaneCaímo' para el barrio de caravana
Direct vers l'Uruguay, je descends à Santa AnaDirecto al Uruguay, bajo pa' Santa Ana
Dans la rue il fait chaud et j'ai soifEn la calle hace calor y me da sed
Je t'ai apporté du bon pour allumerTe traje del rico pa' prender
Et la police m'arrête, je l'ai fuméY la poli a mí me para, lo fumé
Pas de faux-semblants parce que je saisNo tiene berretine' porque sé
C'est que la fille aime mon style cacoEs que a la guacha le gusta mi corte caco
Comme je lui parle, parmi ces gars je me fais remarquerComo le hablo, entre esos gile' destaco
Je la fais descendre au quartier en talonsYo la hago bajar para el barrio en taco'
Style qui plaît aux cumbierosCorte que le gustan los cumbiero'
Elle aime mon style cacoLe gusta mi corte caco
Comme je lui parle, parmi ces gars je me fais remarquerComo le hablo, entre esos gile' destaco
Je la fais descendre au quartier en talonsYo la hago bajar para el barrio en taco'
Style qui plaît aux cumbierosCorte que le gustan los cumbiero'
Le petit style cool, mes chaînes brillentEl cortecito piola, me brillan las cadena'
Le torni au style et les pneus sont à ressortEl torni al corte y las llanta' son de resorte'
Gars, ne tirez pas, vous n'avez pas de quoiGato, ustede' no tiren, que no tienen con qué
La baby quand elle bouge en soirée, personne ne peut la supporterLa baby cuando mueve en el party, no hay quién la soporte
Comment elle secoue les implants, cette fille s'est fait opérer, elle va montrer la nouvelle caisseCómo sacude los implante', esa guacha se operó, va a presumir la combi nueva
Elle bouge, personne n'oseLo menea, no hay quién se atreva
Faire la compétition parce qu'elle sait qu'elle les écrase tousA hacerle la compe porque sabe que a toda' las rompe
Dans mon style caco j'ai mis ton initialEn mi corte caco me puse tu inicial
En si peu de temps, ma belle, ça me fait malEn tan poco tiempo, turra, me hace re mal
Pour toi, je supprime toutes mes ex de mon InstagramPor vos, borro a toda' las de mi Instagram
Les gars veulent être avec toi mais ils rêventLos gato' quieren con vos pero ya quisieran
À l'heure qu'il soit et quand tu veux, je suis actifA la hora que sea y cuando sea pa' vos 'toy activo
Avec toi je dépense tout l'argent liquideCon vos salgo a gastar todo el efectivo
Je mets ma meilleure tenue de sportMe pongo mi mejor conjunto deportivo
Aujourd'hui je suis heureux et tu es la raisonHoy estoy feliz y vos sos el motivo
Sous la visière j'ai un style caquitoAbajo de la viserita tengo un corte caquito
Dans mon quartier je suis Gardel, comme Diego à FioritoEn mi barrio soy Gardel, como el Diego en la Fiorito
La dame me salue, les gamins, les petitsMe saluda la señora, los pibe', los guachito'
C'est ça que je valorise, le reste c'est du pur cirqueEso es lo que valo, lo demá' es puro circo
Je me suis mis quelques fringues qui sont tout neuvesMe puse un par de pilcha' que están 0KM
Je fais en sorte que ma musique résonne dans le quartier'Toy haciendo que mi tema en el barrio suena
Affichant mon style, ça fait mal à l'envieTirando el rostro, que a la envidia le duele
Ma, si je réussis le coup, ton gars va être au topMa, si corono la vuelta, va a estar cheto tu nene
Elle aime mon style cacoLe gusta mi corte caco
Elle ne veut pas de riches, elle voulait un turracoNo compra con cheto', quería un turraco
Je la cherche au 28 et au quartier en talonsLa busco en el 28 y pa'l barrio en taco'
Quand ils me voient avec elle, les gars sont éteintsCuando me ven con ella, a lo' gile' opaco
Elle aime mon style cacoLe gusta mi corte caco
Comme je lui parle, parmi ces gars je me fais remarquerComo le hablo, entre esos gile' destaco
Je la fais descendre au quartier en talonsYo la hago bajar para el barrio en taco'
Style qui plaît aux petits démonsCorte que le caben los guachito' demoníaco'
EhEh
Ouais, ouaisSí, sí
C'est le remixEste es el remix
Celui qui sonne c'est le NuketoEl que suena es el Nuketo
Ah, PapichampAh, Papichamp
Le RJ, paEl RJ, pa
Pushi The BeatmakerPushi The Beatmaker
Depuis Santana pour le quartier que tu veux, mon amourDesde Santana para el barrio que vos quiera', mi amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nuke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: