Arpoador

Arpoador

Arpoador

Espero que el tiempo diga que ha terminado,Espero o tempo dizer que acabou,
Y me llevo conmigo el corazón que meE levo comigo o coração que me
Quedó.Sobrou.
Lejos, en los mares, porLonge, nos mares, por
Otros aires, entierro mis miedos, losOutros ares, enterro meus medos, os
Mapas, las brújulas y todos misMapas, as bússolas e todos os meus
Otros secretos.Outros segredos.

Soy eterno, extremadamente pálido, miEu sou eterno, extremo pálido, o meu
Cuerpo está sucio y mis brazosCorpo é sujo e meus braços
Son débiles. Infinito es el abrazo, elSão fracos. infinito é o abraço, o
Mar y el espacio, natural es ser lo queMar e o espaço, natural é ser o que
Se está destinado. pero todo estáSe é destinado. mas está tudo
Mal, en estos últimos días de marzoErrado, nesses últimos dias de março
El mar se ensucia y el viento se calla.O mar fica sujo e o vento fica mudo.
Mi cuerpo no obedece, el pesimismoMeu corpo não obedece, o pessimismo
PrevalecePrevalece
Y mi corazón ya no se calienta en la faltaE meu coração já não se aquece na falta
De un motivo.De um motivo.

Pero buenos son mis verdaderos amigos,Mas bons são meus verdadeiros amigos,
Aquellos en quienes siempre confío, aquellos queAqueles que sempre confio, aqueles que
Son mi refugio, siempre tan bienvenidos,São meu abrigo, sempre tão bem vindos,
Siempre mis amigos.Sempre meus amigos.

Flota, navega, bajo la tormenta y sobre elFlutua, nave, sob a tempestade e sobre o
Océano, y ve correr las horas, los días, losOceano, e veja correr as horas, os dias, os
Meses, los años.Meses, os anos.

Muestra, faro, el mejor camino. navega,Mostra, farol, o melhor caminho. veleja,
Marinero, hacia tu destino:Marujo, para teu destino:
La añoranza.A saudade.