Misere Nobis

Misere Nobis

Misere Nobis

Pasividad introvertidaPassiv introverted apathy
Sin palabras en dolorosa miseriaWordless in painful misery
La negación del nacimiento y el tiempoThe denial of Birth and time
Anhelando el tiempo antes del míoLonging for the time before mine
Incapaz de existir sin represiónUnable to exist without repression
Soy la fuente de mi depresiónI am the Spring of my Depression

Ajeno, ningún mundo es míoOblivious no world is mine
Desaliento, mi signo de lamentoDiscouragement my lamenting Sign
Morando deshonroso en vacío mórbidoDwelling disgraceful in morbid emptiness
La maldición eterna de la concienciaThe everlasting curse of consciousness

Universo de instintos ciegosUniverse of blind Instincts
Emociones incontroladas, pasiones desenfrenadasUncontrolled emotions, unbridled passions
Vértigo orgásmico, dionisíacoOrgasmic, Dionysian dizziness
Ilusiones, fantasmas de miserable debilidadIllusions phantoms of wretched weakness

La oración impía que irradia el finThe godless Prayer that radiates the end
Sálvame de todas las horas - obsesionado por la muerteSave me from all Hours - Death obsessed
Bajo los muertos, esos cráneos descuidadosBeneath the Dead, those careless Skulls
La demanda de la carne, la sangre enérgicaThe demand of the flesh, the high-spirited blood
Todo se convierte en polvoEverything turns to dust
Marchita mis restos mortales, mi lujuria.Withers away my mortal remains, my lust.