Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Nada es como antes

Nyno Vargas

Letra

Niets is meer zoals vroeger

Nada es como antes

Vertel me wat je van me wiltDime lo que tú quieres de mi
Als er iets in jou is uitgedoofdSi algo dentro de ti se apagó
Vandaag voel ik je heel ver weg van hierHoy te siento muy lejos de aquí
Ook al hoor ik je ademhalingAunque escucho tu respiración
Misschien was het mijn schuld omdat ik niet kon zienTal vez fue mi culpa por ni saber ver
De waarschuwingssignalen van je hartLos mensajes de alerta de tu corazón
En misschien is het nog niet te laat om je te zeggenY quizás no es tarde pa decirte

Waarom is niets meer zoals vroegerPorqué ya nada es como antes
Mijn meisje, ik merk dat je afstandelijk bentMi niña, te noto distante
Zeg me gewoon of er iemand is die mijn hart wil stelenTu solo dime si hay alguien que quiere robarme tu corazón
Als deze liefde nog leven heeft, kunnen we deze wond genezenSi a este amor le queda vida, podemos curar esta herida
Ik weet dat ik misschien schuldig ben, niet dat ik me heb verwijderd, ik heb de liefde teleurgesteld en dat was mijn foutSe que quizás soy culpable no de vi alejarme le fallé al amor y ese fue mi error

Nu zeg me wat je wilt, of ik moet blijven of voor altijd weggaanAhora dime que es lo que tú quieres, que me quede o me vaya pa' siempre
Ik sta voor je ogen, bereid om te vechtenYo estoy frente a tus ojos dispuesto a luchar
En als de liefde weggaatY es que cuando el amor se va
Is er geen andere keuze dan het te laten vliegenYa no hay más remedio que dejarlo volar
En als de liefde weggaatY es que cuando el amor se va
Misschien brengt het lot ons weer samenTal vez el destino nos vuelva a juntar

Misschien was het mijn schuld omdat ik niet kon zienQuizás fue mi culpa por no saber ver
De waarschuwingssignalen van je hartLos mensajes de alerta de tu corazón
En misschien is het nog niet te laat om je te zeggenY quizás no es tarde pa decirte
Een leven ver van jou zou geen zin hebbenUna vida lejos de ti no tendría sentido
Jij bent aanwezig, meisje, in elke hartslagTu estás presente niña en cada latido

Ik sterf voor je kussen, ik leef voor je huidMuero por tus besos vivo por tu piel
Als ik hand in hand met je ga, maakt het niet uit wat het lot isSi voy de tu mano no importa cual sea el destino
Ik sluit mijn ogen als ik van je droomCierro los ojos cuando sueño contigo
Jij bent mijn rust, mijn zonsopgangTú eres mi calma mi amanecer
Waarom is niets meer zoals vroegerPorqué ya nada es como antes

Mijn meisje, ik merk dat je afstandelijk bentMi niña, te noto distante
Zeg me gewoon of er iemand is die mijn hart wil stelenTú solo dime si hay alguien que quiere robarme tu corazón
Als deze liefde nog leven heeft, kunnen we deze wond genezenSi a este amor le queda vida, podemos curar esta herida
Ik weet dat ik misschien schuldig ben, niet dat ik me heb verwijderdSe que quizás soy culpable no de vi alejarme
Ik heb de liefde teleurgesteld en dat was mijn foutLe fallé al amor yy ese fue mi error


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nyno Vargas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección