Quarentena

Cuarentena

Quarentena

Entre 4 paredes tomo mi café y losEntre 4 paredes eu tomo meu café e os
Días han sido solitarios y silenciososDias tem sido solitários e silenciosos
No he encontrado amigos porque están escondidosNão tenho achado amigos porque estão escondidos
Dentro de refugios preservando la vida de ancianosDentro de abrigos preservando a vida de idosos

Te sientas y esperas mirando por la ventanaVocê se senta e espera olhando na janela
Calles vacías en la ciudad fantasma afueraRuas vazias na cidade fantasma lá fora
Bolas de heno vuelan junto a los periódicos de ayerBolas de feno voam junto aos jornais de ontem
Y el enemigo es educado a punto de no invadir donde vivimosE o inimigo é educado a ponto de não invadir a onde a gente mora

No tomes mi mano aunque te lo suplique, no permitas que la necesidad contamineNão segure a minha mão por mais que eu implore não permita que a carência contamine
No desbloquees la puerta, sé que la luz del Sol hace mucha falta, deja que la distancia nos refineNão destranque a porta eu sei que a luz do Sol faz muita falta, deixe que a distância nos refine

Cuatro paredes blancas y una pantalla para verQuatro paredes brancas e uma tela pra ver
Gente muriendo y las naciones diciendo algo que reconforteGente morrendo e as nações dizendo algo que conforte
Escondo mi sonrisa detrás de un paño blancoEscondo meu sorriso atrás de um pano branco
Respiro incómodo para no tener que temer mi propia muerteRespiro incomodado pra não precisar temer a minha própria morte

Doy otro sorbo y siento que mi café ya está fríoDou mais um gole e sinto meu café já está frio
Subo la música, me acuesto en mi habitación y me siento vacíoAumento a música eu me deito no meu quarto e me sinto vazio
Es otro día dentro, un día en tu refugioÉ mais um dia dentro um dia em seu abrigo
Pero no tengas miedo, el mundo lucha junto contra el mismo enemigoMas não fique com medo, o mundo luta junto contra o mesmo inimigo

No tomes mi mano aunque te lo suplique, no permitas que la necesidad contamineNão segure a minha mão por mais que eu implore não permita que a carência contamine
No desbloquees la puerta, sé que la luz del Sol hace mucha falta, deja que la distancia nos refineNão destranque a porta eu sei que a luz do Sol faz muita falta, deixe que a distância nos refine