Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 641.920

Lado B Lado A

O Rappa

Letra

Significado

Lado B Lado A

Lado B Lado A

Si ellos son Exú, yo soy IemanjáSe eles são Exú, eu sou Iemanjá
Si ellos matan al bicho, yo me baño en el marSe eles matam o bicho, eu tomo banho de mar
Con el cuerpo cerrado, nadie me va a atraparCom o corpo fechado, ninguém vai me pegar
Lado A lado B, lado B lado ALado A lado B, lado B lado A

En el abecedario de la chapa caliente, soy más Jorge BenNo bê-a-bá da chapa quente eu sou mais o Jorge Ben
Sonando bien alto en mi WalkmanTocando bem alto no meu Walkman
Esperando el carnaval del próximo añoEsperando o carnaval do ano que vem
No sé si el año será malo o si será buenoNão sei se o ano vai ser do mal ou se vai ser do bem

Si será buenoSe vai ser do bem
Bueno, buenoDo bem, do bem
Si será buenoSe vai ser do bem
Si será buenoSe vai ser do bem
Bueno, bueno, buenoDo bem, do bem, do bem

Lo que te protege es la ley de los hombresO que te guarda é a lei dos homens
Lo que me protege es la ley de DiosO que me guarda é a lei de Deus
No renuncio a la mitología negra para decirNão abro mão da mitologia negra pra dizer
No me parezco a ti, síEu não pareço com você, é

Hay un despacho en la esquina para el futuroHá um despacho na esquina pro futuro
Con ofrendas selladas todos los díasCom oferendas carimbadas todo dia
Y yo voy a llegar, pedir y agradecerE eu vou chegar, pedir e agradecer
Porque la victoria de un hombre a veces se escondePois a vitória de um homem às vezes se esconde
En el gesto fuerte que solo él puede verNo gesto forte que só ele pode ver

Soy guerrero, soy trabajadorEu sou guerreiro, sou trabalhador
Y todos los días, todos los días voy a enfrentarE todo dia, todo dia vou encarar
Con fe en Dios y en mi batallaCom fé em Deus e na minha batalha
Espero estar bien lejos cuando el rodillo paseEspero tá bem longe quando o rodo passar
Espero estar bien lejos cuando todo esto paseEspero tá bem longe quando tudo isso passar

Soy guerrero, soy trabajadorEu sou guerreiro, sou trabalhador
Y todos los días, todos los días voy a enfrentarE todo dia, todo dia vou encarar
Con fe en Dios y en mi batallaCom fé em Deus e na minha batalha
Espero estar bien lejos cuando el rodillo paseEspero tá bem longe quando o rodo passar
Espero estar bien lejos cuando todo esto paseEspero tá bem longe quando tudo isso passar

Si ellos son Exú, yo soy IemanjáSe eles são Exú, eu sou Iemanjá
Si ellos matan al bicho, yo me baño en el marSe eles matam o bicho, eu tomo banho de mar
Con el cuerpo cerrado, nadie me va a atraparCom o corpo fechado, ninguém vai me pegar
Lado A lado B, lado B lado ALado A lado B, lado B lado A

En el abecedario de la chapa caliente, soy más Jorge BenNo bê-a-bá da chapa quente eu sou mais o Jorge Ben
Sonando bien alto en mi WalkmanTocando bem alto no meu Walkman
Esperando el carnaval del próximo añoEsperando o carnaval do ano que vem
No sé si el año será malo o si será buenoNão sei se o ano vai ser do mal ou se vai ser do bem

Si será buenoSe vai ser do bem
Bueno, buenoDo bem, do bem
Si será buenoSe vai ser do bem
Si será buenoSe vai ser do bem
Bueno, bueno, buenoDo bem, do bem, do bem

Lo que te protege es la ley de los hombresO que te guarda é a lei dos homens
Lo que me protege es la ley de DiosO que me guarda é a lei de Deus
No renuncio a la mitología negra para decirNão abro mão da mitologia negra pra dizer
No me parezco a ti, sí, síEu não pareço com você, é, é

Hay un despacho en la esquina para el futuroHá um despacho na esquina pro futuro
Con ofrendas selladas todos los díasCom oferendas carimbadas todo dia
Y yo voy a llegar, pedir y agradecerE eu vou chegar, pedir e agradecer
Porque la victoria de un hombre a veces se escondePois a vitória de um homem às vezes se esconde
En el gesto fuerte que solo él puede verNo gesto forte que só ele pode ver

Soy guerrero, soy trabajadorEu sou guerreiro, sou trabalhador
Y todos los días, todos los días voy a enfrentarE todo dia, todo dia vou encarar
Con fe en Dios y en la batalla, síCom fé em Deus e na batalha, é
Espero estar bien lejos cuando el rodillo paseEspero tá bem longe quando o rodo passar
Espero estar bien lejos cuando el rodillo paseEspero tá bem longe quando o rodo passar

Soy guerrero, guerrero ninja, voy a enfrentarEu sou guerreiro, guerreiro ninja, vou encarar
Con fe en Dios, con fe en Dios, voy a enfrentarCom fé em Deus, com fé em Deus, vou encarar
Con fe en Dios y en mi batallaCom fé em Deus e na minha batalha
Espero estar bien lejos cuando el rodillo paseEspero tá bem longe quando o rodo passar
Espero estar bien lejos cuando todo esto paseEspero tá bem longe quando tudo isso passar

Soy guerrero, soy trabajadorEu sou guerreiro, sou trabalhador
Y todos los días, todos los días voy a enfrentarE todo dia, todo dia vou encarar
Con fe en Dios, Dios, Dios, Dios y en la batallaCom fé em Deus, Deus, Deus, Deus e na batalha
Espero estar bien lejosEspero tá bem longe

Escrita por: Falcão / Xandão / Marcelo Yuka / Marcelo Lobato / Lauro Farias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Dionathan. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Rappa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección