Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.626.120

Anjos (Pra quem tem fé)

O Rappa

Letra

Significado

Engelen (Voor wie gelooft)

Anjos (Pra quem tem fé)

Ô Heer, ô Heer, ô HeerÔ Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Heer, Heer, Heer, Heer, Heer, HeerÔ Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Ô Heer, ô Heer, ô Heer, ô HeerÔ Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Heer, Heer, Heer, Heer, Heer, HeerÔ Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenEu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een eindePra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Geen einde, dat is hetNão tem fim, é

Als je het advies niet hebt aangenomen, respecteer ik datSe você não aceitou o conselho, te respeito
Je hebt besloten om te volgen, met moed en krachtResolveu seguir, ir atrás, cara e coragem
Maar je begint in het nadeel als je geen geloof hebtSó que você sai em desvantagem se você não tem fé
Als je geen geloof hebtSe você não tem fé
Ik laat je een fragment zien, een passage uit een oud boekTe mostro um trecho, uma passagem de um livro antigo
Om je te bewijzen en te laten zien dat het leven mooi isPra te provar e mostrar que a vida é linda
Hard, vol lijden, behoeftig op elk continentDura, sofrida, carente em qualquer continente
Maar fijn om te leven, waar dan ook, dat is hetMas boa de se viver em qualquer lugar, é

Laat weer stralenVolte a brilhar
Laat weer stralenVolte a brilhar
Een wijn, een brood en een gebedUm vinho, um pão e uma reza
Een Maan en een Zon, jouw leven, deuren openUma Lua e um Sol, sua vida, portas abertas

Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenEu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een eindePra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Geen eindeNão tem fim

Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenEu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een eindePra quem tem fé, a vida nunca tem fim

Ô Heer, ô Heer, ô HeerÔ Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Heer, Heer, Heer, Heer, Heer, HeerÔ Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Ô Heer, ô Heer, ô Heer, ô HeerÔ Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Heer, Heer, Heer, Heer, Heer, HeerÔ Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord

Ik laat je een fragment zien, een passage uit een oud boekMostro um trecho, uma passagem de um livro antigo
Om je te bewijzen en te laten zien dat het leven mooi isPra te provar e mostrar que a vida é linda
Hard, vol lijden, behoeftig op elk continentDura, sofrida, carente em qualquer continente
Maar fijn om te leven, waar dan ookMas boa de se viver em qualquer lugar
Ze kunnen zelfs schreeuwen, schreeuwenPodem até gritar, gritar
Ze kunnen zelfs lawaai maken, dus, doenPodem até barulho, então, fazer
Niemand zal je horen, als je geen geloof hebtNinguém vai te escutar, se não tem fé
Niemand zal je meer zienNinguém mais vai te ver

Kijk naar ons en zorg voor onsInclinar Seu olhar sobre nós e cuidar
Kijk naar ons en zorg voor onsInclinar Seu olhar sobre nós e cuidar
Kijk naar ons en zorg voor onsInclinar Seu olhar sobre nós e cuidar
Kijk naar ons en zorg voor onsInclinar Seu olhar sobre nós e cuidar
Voor jou kan het zijnPra você pode ser

Op een plek, om te ontspannen (voor jou kan het zijn)Em algum lugar, pra relaxar (pra você pode ser)
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingen (voor jou kan het zijn)Eu vou pedir pros anjos cantarem por mim (pra você pode ser)
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een einde (maar voor jou kan het zijn)Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim (mas pra você pode ser)
Voor jou kan het zijn (kan zijn, kan zijn) (ô)Pra você pode ser (pode ser, pode ser) (ô)
(Voor jou kan het zijn)(Pra você pode ser)

(Nooit een einde) het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn(Nunca tem fim) a fé na vitória tem que ser inabalável
(Nooit een einde) het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn(Nunca tem fim) a fé na vitória tem que ser inabalável
Het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijnA fé na vitória tem que ser inabalável
(Nooit een einde) het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn(Nunca tem fim) a fé na vitória tem que ser inabalável

Ô Heer, ô Heer, ô Heer, ô Heer, ô Heer, ô HeerÔ Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord, ô Lord
Ô Heer, Heer, HeerÔ Lord, Lord, Lord
Ô Heer (het geloof, geloof, geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)Ô Lord (a fé, fé, fé na vitória tem que ser inabalável)

Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenVou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een einde, ô, einde (geloof, geloof, geloof)Pra quem tem fé, a vida nunca tem fim, ô, fim (fé, fé, fé)
Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenVou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie, wie, gelooft, gelooft, het leven heeft nooit een eindePra quem, quem, tem, tem fé, a vida nunca tem fim

(Het geloof in de overwinning, het geloof, geloof, geloof in de overwinning)(A fé na vitória, a fé, fé, fé na vitória)
(Het geloof, geloof, geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)(A fé, fé, fé na vitória tem que ser inabalável)
(Het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)(A fé na vitória tem que ser inabalável)
(Het geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)(A fé na vitória tem que ser inabalável)
(Het geloof in de overwinning, geloof, geloof, geloof in de overwinning moet onwrikbaar zijn)(A fé na vitória, fé, fé, fé na vitória tem que ser inabalável)
(Onwrikbaar, onwrikbaar, onwrikbaar)(Inabalável, inabalável, inabalável)

Voor jou, kan het zijnPra você, pode ser
Voor jou, kan het zijnPra você, pode ser
Voor jou, kan het zijnPra você, pode ser

Op een plek, om te ontspannenEm algum lugar, pra relaxar
Zal ik vragen of de engelen voor mij zingenEu vou pedir pros anjos cantarem por mim
Voor wie gelooft, het leven heeft nooit een eindePra quem tem fé, a vida nunca tem fim
Geen eindeNão tem fim

Escrita por: Marcelo Falcão / Tom Saboia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriel. Subtitulado por karen. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de O Rappa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección