Auto-Reverse

Auto-Reverse

Auto-Reverse

(Dames en heren)(Ladies and gentleman)
(Kijk hier eens naar)(Check this out)

Gelukkig, in het algemeen, algemeenFelizes, de uma maneira geral, geral
We zijn levend, hier en nu stralend als een kristalEstamos vivos, aqui agora brilhando como um cristal
We zijn lichten, die vonken in de chaosSomos luzes, que faíscam no caos
En stemmen die een groot kanaal openenE vozes abrindo um grande canal

We staan in de vuurlinieNós estamos na linha do tiro
Jagen de dagen in lege urenCaçando os dias em horas vazias
Buren van de hondVizinhos do cão
Maar altijd lachend en zingendMas sempre rindo e cantando
Nooit voor nietsNunca em vão

Een zoete familieUma doce família
Die de gewoonte heeftQue tem a mania
Om vreugde te vindenDe achar alegria
Reden en doelMotivo e razão
Waar ze zeggen van nietOnde dizem que não
Daar ligt de magie, mijn broerAí que tá a mágica, meu irmão

Hier en nuTá aqui e agora
In de lucht om ons heenNo ar que rodeia
In het geluid dat ons omringtNo som que nos cerca
In het oog dat zietNo olho que vê
En niet kan aanrakenE não consegue tocar
Daar ligt het geheim, mijn broerAí que tá o segredo, meu irmão

Dat pulst in de borstQue pulsa no peito
Dat voelt en niet oordeeltQue sente e não julga
Dat maakt je gekQue tira do sério
En laat je oplichten in de stadE ascende um na cidade
En het is niet uit te leggenE não dá pra explicar
Daar ligt het mysterie, mijn broerAí que tá o mistério, meu irmão

Ontdekken wat de zon bevrijdtDescobrir o que liberta o Sol
Dat gaten maaktQue faz buraco
Door de donkere schaduw, donker, donkerFura a sombra escura, escura, escura
Vergeet tenminste één nachtEsquecer ao menos uma noite
De angst, het echte kwaadO medo, o mal real
Dat je vasthoudtQue te segura

We staan in de vuurlinieNós estamos na linha do tiro
Jagen de dagen in lege urenCaçando os dias em horas vazias
Buren van de hond, hond, hondVizinhos do cão, cão, cão
Maar altijd lachend en zingendMas sempre rindo e cantando
Nooit voor nietsNunca em vão

Een zoete familieUma doce família
Die de gewoonte heeftQue tem a mania
Om vreugde te vindenDe achar alegria
Reden en doelMotivo e razão
Waar ze zeggen van nietOnde dizem que não
Daar ligt de magie, mijn broerAí que tá a mágica, meu irmão

Licht en auto-reverseLeve e auto-reverse
Aangesloten op de borstPlugado no peito
Een andere manier laten zienMostrando outro jeito
Rechtdoor gaanBatendo de frente
Met het wilde beest, met het wilde beestCom o bicho feroz, com o bicho feroz

Licht en auto-reverseLeve e auto-reverse
Aangesloten op de borstPlugado no peito
Een andere manier laten zienMostrando outro jeito
Rechtdoor gaanBatendo de frente
Met het wilde beest, met het wilde beestCom o bicho feroz, com o bicho feroz

Denk aan hoeveel impulsPense quanto impulso
Komt van alles om je heen, je omgevingVem de tudo ao seu redor, seu redor
Denk aan alles watPense tudo quanto
Beter kan zijn, beter kan zijnPode ser melhor, ser melhor

Gelukkig, in het algemeenFelizes, de uma maneira geral
We zijn levend, stralend als een kristalEstamos vivos, brilhando como um cristal
We zijn lichten, die vonken in de chaosSomos luzes, que faíscam no caos
En stemmen die een groot kanaal openenE vozes abrindo um grande canal

We staan in de vuurlinieNós estamos na linha do tiro
Jagen de dagen in lege urenCaçando os dias em horas vazias
Buren van de hond, hond, hondVizinhos do cão, cão, cão
Lachend en zingendRindo e cantando
Nooit voor nietsNunca em vão

Een zoete familieUma doce família
Die de gewoonte heeftQue tem a mania
Om vreugde te vindenDe achar alegria
Reden en doelMotivo e razão
Waar ze zeggen van nietOnde dizem que não
Daar ligt de magie, mijn broerAí que tá a mágica, meu irmão
Daar ligt de magie, mijn broerAí que tá a mágica, meu irmão