When Faith Roars

Quando a Fé Ruge

If it's in subtlety,Se é na sutileza,
That exuberance resides.Que reside a exuberância.
I seek resonance,Busco ressonância,
...in the ideals of love....nos ideais do amor.
They liquefied,Liquidificaram,
The relationships of toil.As relações da lida.
There is no added valueNão há mais-valia
There is agony, there is fear.Há agonia, há temor.

Who will remain standing?Quem de pé ficará?
If the fight settlesSe a luta acomodar
Tell us who will tell us?Diga quem nos dirá?
Who lives, will taste!Quem viver, provará!

Our emancipation!Nossa emancipação!
Our emancipation!Nossa emancipação!

It seems to have rusted,Parece que enferrujou,
The stray bullet that reaches meA bala perdida que me alcança
The horseshoe that fits me,A ferradura que me calça,
The handle, the lock spear,A alça, a lança tranca,
The necessary resistanceA resistência necessária

It oxidized,Oxidou,
The bridge, the source,A ponte, a fonte,
The chance to merge what crackedA chance de fundir o que rachou
And spread to generationsE difundir pra gerações
The world's demand is to love!A demanda do mundo é amar!

Who will remain standing?Quem de pé ficará?
If the fight settlesSe a luta acomodar
Tell us who will tell us?Diga quem nos dirá?
Who lives, will taste!Quem viver, provará!

Our emancipation!Nossa emancipação!
Our emancipation!Nossa emancipação!

When there is rust, in my tin heart!Quando há ferrugem, no meu coração de lata!
When there is rust, in my tin heart!Quando há ferrugem, no meu coração de lata!
It's when faith roars, and my heart expands!É quando a fé ruge, e o meu coração dilata!
It's when faith roars, and my heart expands!É quando a fé ruge, e o meu coração dilata!