Todos Enquantos

All While

Todos Enquantos

All my so many are yoursTodos meus tantos são teus
All whileTodos enquantos
All my saints, atheists!Todos meus santos, ateus!
Since when our enchantment fadedDesde quando nosso encantamento feneceu

I pretend to be an angel, Orpheus!Finjo-me anjo, orfeu!
Eases the commotionAlivia o alvoroço
With your careCom o cuidado teu

Say how much is so much?Diz quanto é tanto?
I don't even knowEu não sei nem bem
Where to lookPor onde procurar
There is a happy mistakeHá um ledo engano
In not wanting to seeEm não querer ver
That it's a gift: to start over!Que é dom: recomeçar!

All my so many are yoursTodos meus tantos são teus
All whileTodos enquantos
I pretend to be drama, Romeo!Finjo-me drama, Romeu!
Pretend we are stillFaz de conta que ainda somos
Who wrote us!Quem nos escreveu!

Become who you areTorna-te quem tu és
SongCanção
LightClarão
GrowingCrescente
TranscendTranscender

Do not risk believing in the intuition that in vainNão arrisque crer na intuição que em vão
Makes us fade awayNos faz desvanecer