Goya

Goya

Goya

Panas in tha back patchingPanas in tha back parchando
And scratching the macoñaY rascando la macoña
Boast of being the most hardcoreJacto de ser el más hardcore
like a goya paintingComo cuadro de goya

That leaves them headlessQue sin cabezas los deja
(In that way)(Cómo así)
that degoya themQue los degoya
And what jewels it clears themY que de joyas los despeja
cotoyas paradiseParaíso de cotoyas

Or rather toyacosO mejor dicho toyacos
Giving it to them as narcosDándoselas de narcos
Sonic narcoticsNarcóticos sónicos
Iconic of this storyIcónicos de este relato

Because todayPorque hoy por hoy
Because of the havoc I stand outPor el estrago yo me destaco
And I'm like the piranhaY soy como la piraña
In the dt avoiding the tacoEn la dt evitando el taco

And turn it upAnd turn it up
Easy come, easy goEasy come, easy go
Is that mothafucka oblivionIs that mothafucka oblivion
Goin thru tha front doorGoin thru tha front door

NiggaNigga

Not very fine style and lukas in pairsEstilo poco fino y lukas de a dos
I come across as pettyMe avecino de mezquinos
Chained felinesFelinos encadenados

Cursed like sisyphusMaldito como sísifo
I carry a stone on stiltsCargo una piedra en zancos
And from tobacconist to tobacconistY de estanco en estanco
I am left lame and one-handedQuedo cojo y manco

listening to a tangoEscuchando un tango
lustful songCanto lujurioso
And on a bitter beatY sobre un beat amargo
I sew their mouthsLas bocas les coso

rap loves meEl rap me ama
And sin is my groupieY el pecado es mi groupie
my words fall apartMis palabras se apartan
To plot with any pupiDe tramar con cualquier pupi

And fuck me corny shitAnd fuck yo corny shit
Dog who stops jumpingPerro quién se para al brinco
In the middle of this crowdEn medio de este tropel
They will kill me like Abraham LincolnMe matarán como Abraham Lincoln

And I pretend that nothing interests meY finjo que nada me interesa
Without reaching 25 I already murdered my puritySin llegar a 25 ya asesiné mi pureza
And I replaced it with skillY la reemplacé con destreza
An asarozo boombap and without a hint of cleanlinessUn boombap asarozo y sin pizca de limpieza
A face of hateUna cara de odios
And a thousand kilos of weedY mil kilos de maleza

I sit down to talkMe siento a conversar
With my midnight streakCon mi rayé de media noche
While Ajax reminds meMientras ayax me recuerda
That tonight there is no reproachQue esta noche no hay reproche

With the boombap I make a carCon el boombap hago un coche
With rhymes I make a belt thatCon rimas hago un cinturón que
Never unbuttonNunca se desabroche
And I'm piloting the nightY voy piloteando el trasnoche

From rubbing through the covenDe roce a través del aquelarre
Rest in the trance, and be carefulReposo en el trance, y ojo
Where do you grab me?Donde me agarre
That nothing will chance me anymoreQue ya nada me azare
They are matters of chanceSon cuestiones de azar
The witches bind meLas brujas me hacen amarres
To not let me rapPa’ no dejarme rapear

And when you speak, take careY al hablar cuídese
Don't bite your tongueQue no se muerda la lengua
Poisoned teethDientes envenenados
For eating snakesPor comerse a las culebras
On a leg-breaking beatSobre un beat quiebrapiernas
Your hiphop walks on crutchesSu hiphop anda en muletas
Moved by desires thatMovidos por afanes de que
Show them your (tits)Les muestren las (tetas)

Both red hot eyesLos dos ojos al rojo vivo
I'm ready for rapEstoy puesto para el rap
I get myself killed for whatMe hago matar por lo que
I writeEscribo

I'm going back to the ranchMe devuelvo pa’ la rancha
I am not very receptiveEstoy poco receptivo
Just reset a littleSolo un poco reseteao’
I don't even notice time anymoreYa el tiempo ni lo percibo

I don't chase the checkEl cheque no lo persigo
I don't show affectionNo le demuestro afecto
I always leave it in viewSiempre lo dejo en visto
So that he approaches me slowlyPa’ que se me acerque lento

If I don't feel at the record companySi en disquera no me siento
I feed your discontentAlimento su descontento
I don't like the tyrantNo le doy gusto al tirano
From the sixteen hundred yearsDe los años mil seiscientos

I'm not inventing the returnLa vuelta no me la invento
To steal from your countrywomenPa’ robarme a sus paisanas
Our Fathers are not prayedNo se rezan padrenuestros
For the gypsy malicePa’ las malicias gitanas

Without the wizards or the sicklesSin los magos ni las hoces
Pagan festivals are formedSe forman fiestas paganas
You only need organicSolo es necesario organic
Pair of liters and corduroysPar litrazos y los panas