Smashan Tara

Smashan Tara

Smashan Tara

Siente el hedor putrefacto de la muerte,Smell the putrid stench of death,
Entre el calor ardiente,Amongst the glowing heat,
De una pira funeraria sagrada.of a sacred funeral pyre.
Ella, la que con tres ojos fijos, como lotos,She, the one with three staring, lotuslike eyes,
Y cuatro brazos, se balancea en éxtasis!And four arms, swinging in ecstasy!

Su apariencia pálida, encantadora yHer pale, charming and
aterradora captura lentamente,terrifying appearance slowly captures,
¡cada aspecto de tu ser!every aspect of your being!

¡Smashan Tara!Smashan Tara!

Portando el fuego del fin de los tiempos,Bearing the fire of the end of times,
Y el Universo ardiente.And the blazing Universe.
La llama del conocimiento,The flame of knowledge,
Irradia alrededor de la pira,It radiates around the pyre,
Llevando todas las distorsiones carnalesLeading all fleshly distortions
Y creaciones mundanas,And mundane creations,
¡Hacia las cenizas consumidoras del desinterés!Into the consuming ashes of selflessness!

Una tez azul noche reluciente.A shimmering night-blue complexion.
Vagando entre calaveras y huesos,Roaming amidst skulls and bones,
Con rayos de luz saliendo de sus ojos,With rays of light out of her eyes,
Su baile salvaje e incontrolado,Her wild and unrestrained dance,
Inunda todo tu cuerpo yPervades your whole body and
Lo llena con la sabiduría del vacío,Fills it with the wisdom of emptiness,
Desde más allá de los límites de la existencia.From beyond the limits of existence.