Je T'adore

Te Adoro

Je T'adore

Partiré el mar.I'll part the sea.
Por ti rompería el cielo.For you I'd break the sky.
Los cielos no son dignos, ¿entonces por qué lo soy yo?The heavens aren't worthy, so why am I?
Eres una jodida obra maestra,You're a fucking masterpiece,
Un conjunto perfectamente interpretado.A perfect played ensemble.
Me pierdo en tus ojosI lose myself in your eyes
Déjame llevarte a casa.Let me take you home.

Serenidad mentirosa, eres la imagen de un ángel.Lying serenity, you're the image of an angel.
Tu rostro tan radiante, incluso en las horas más oscuras.You're face so radiant, even in the darkest hours.

Quiero que me necesitesI want you to need me
Como yo te necesito.The way I need you.
Quiero que estés obsesionado conmigo.I want you to be obsessed with me.
Quiero que me necesites como yo te necesito.I want you to need me the way I need you.
Quiero que estés obsesionado conmigo.I want you to be obsessed with me.

Las rosas nunca han olido tan dulce como tú...Roses never smelled as sweet as you do...
Me dejas sin aliento. (Ooh)You leave me breathless. (Ooh)
Tu toque lava todas mis preocupaciones...Your touch washes all my worries away...
¿Cómo lo haces? (Ooh)How do you do it? (Ooh)
Partiré el mar.I'll part the sea.
Por ti rompería el cielo.For you I'd break the sky.
Los cielos no son dignos, ¿entonces por qué lo soy yo?The heavens aren't worthy. so why am I?

Quiero que me necesitesI want you to need me
Como yo te necesito.The way I need you.
Quiero que estés obsesionado conmigo.I want you to be obsessed with me.
Quiero que me necesites como yo te necesito.I want you to need me the way I need you.
Quiero que estés obsesionado conmigo.I want you to be obsessed with me.

Esta obsesión está sacando lo mejor de mí.This obsession is getting the best of me.

Partiré el mar.I'll part the sea.
Por ti rompería el cieloFor you I'd break the sky