Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.930

NEVER A MEMORY

Odetari

Letra

Significado

JAMAIS UN SOUVENIR

NEVER A MEMORY

('Tari, viens ici)('Tari, get over here)

Je promets que je ne serai jamais qu'un autre souvenirI promise I'll never be just another memory
Jamais sortant de ta têteNever leaving out of your head
Tu sais que je te reverraiYou know I'll see you again
Promets que je ne serai jamais qu'un autre souvenirPromise I'll never be just another memory
Jamais sortant de ta têteNever leaving out of your head
Tu sais que je te reverraiYou know I'll see you again

Mm, ouais, tu vas me faire monterMm, yeah, you gon' turn me up
J'essaie de me faire des amis, mais tu vas rendre ça difficileI'm tryna make friends, but you gon' make it tough
Tu ne veux pas être ennemis, hein, heinYou don't wanna be enemies, uh, uh
Parce que je détruirai tout ce que tu fais (fais)'Cause I'll destroy anything you do (do)
Le FOMO, c'est ce que tu ressens pour ma vieFOMO's what you got about my life
Tu n'as pas droit à une part de la mienneYou not entitled to a slice of mine
Peut-être pas maintenant, mais ce sera plus tardMight not be now, but it'll be later
Ne te fâche pas contre le jeu, tu n'es pas le joueurDon't get mad at the game, you not player

Salut encore, ooh, j'attendais çaHi again, ooh, I've been waiting for this
J'espère que quand tu me regardes maintenant (m-maintenant), tu ressens des regrets (ah-ah)I hope when you look at me now (n-now), you'll fill with regret (ah-ah)
Je parie que tu souhaites qu'on ne l'ait jamais terminé (ah-ah-ah), ou qu'on ne se soit jamais rencontrésI bet you wish we never ended it (ah-ah-ah), or we never met
Mais pour moi, c'est tout pareil avec toute cette célébritéBut it's all the same to me with all the fame

Je promets que je ne serai jamais qu'un autre souvenirI promise I'll never be just another memory
Jamais sortant de ta têteNever leaving out of your head
Tu sais que je te reverraiYou know I'll see you again
Promets que je ne serai jamais qu'un autre souvenirPromise I'll never be just another memory
Jamais sortant de ta têteNever leaving out of your head
Tu sais que je te reverraiYou know I'll see you again

Tu n'as pas droit à une part de la mienneYou not entitled to a slice of mine
Le FOMO, c'est ce que tu ressens pour ma vieFOMO's what you got about my life
Peut-être pas maintenant, mais ce sera plus tardMight not be now, but it'll be later
Je sais que tu détestes comment je ne peux pas me calmerI know you hate how I cannot get tamer
Tu n'as pas droit à une part de la mienneYou not entitled to a slice of mine
Le FOMO, c'est ce que tu ressens pour ma vieFOMO's what you got about my life
Peut-être pas maintenant, mais ce sera plus tardMight not be now, but it'll be later
Je sais que tu détestes comment je ne peux pas me calmerI know you hate how I cannot get tamer

Escrita por: Odetari, Taha Othman Ahmad, Antonio Cazares. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Odetari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección