Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.502

Staring At The Sun

The Offspring

Letra

Significado

Staren Naar De Zon

Staring At The Sun

Misschien is het leven als een rit op een snelwegMaybe life is like a ride on a freeway
Kogels ontwijken terwijl je je weg probeert te vindenDodging bullets while you're trying to find your way
Iedereen is er, maar niemand doet een fluitEveryone's around, but no one does a damn thing
Het maakt me down, maar ik laat ze nietIt brings me down, but I won't let them

Als ik somber lijkIf I seem bleak
Nou, dan heb je gelijkWell you'd be correct
En als ik niet spreekAnd if I don't speak
Is het omdat ik niet kan loskoppelenIt's cause I can't disconnect
Maar ik laat me niet verbranden door de reflectieBut I won't be burned by the reflection
Van het vuur in je ogenOf the fire in your eyes
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staart!As you're staring at the Sun!

(Hey!) Toen ik wegliep voelde ik me geen vluchteling(Hey!) When I ran I didn't feel like a runaway
(Hey!) Toen ik ontsnapte voelde ik me niet vrij(Hey!) When I escaped I didn't feel like I got away
(Hey!) Er is meer aan leven dan alleen overleven(Hey!) There's more to living than only surviving
Misschien ben ik er niet, maar ik blijf proberenMaybe I'm not there, but I'm still trying

Hoewel je me hoortThough you hear me
Denk ik niet dat je het begrijptI don't think that you relate
Mijn wil is ietsMy will is something
Dat je niet kunt afpakkenThat you can't confiscate
Dus vergeef me, maar ik laat me niet frustrerenSo forgive me, but I won't be frustrated
Door de vernietiging in je ogenBy destruction in your eyes
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun

(Hey!) Toen ik wegliep voelde ik me geen vluchteling(Hey!) When I ran I didn't feel like a runaway
(Hey!) Toen ik ontsnapte voelde ik me niet vrij(Hey!) When I escaped I didn't feel like I got away
(Hey!) Er is meer aan leven dan alleen overleven(Hey!) There's more to living than only surviving
Misschien ben ik er niet, maar ik blijf proberenMaybe I'm not there, but I'm still trying

Hoewel je me hoortThough you hear me
Denk ik niet dat je het begrijptI don't think that you relate
Mijn wil is ietsMy will is something
Dat je niet kunt afpakkenThat you can't confiscate
Dus vergeef me, maar ik laat me niet frustrerenSo forgive me, but I won't be frustrated
Door de vernietiging in je ogenBy destruction in your eyes
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun

(Hey!) Misschien is het leven als een rit op een snelweg(Hey!) Maybe life is like a ride on a freeway
(Hey!) Kogels ontwijken terwijl je je weg probeert te vinden(Hey!) Dodging bullets while you're trying to find your way
(Hey!) Iedereen is er, maar niemand doet een fluit(Hey!) Everyone's around, but no one does a damn thing
Het maakt me down, maar ik laat ze nietIt brings me down, but I won't let them

Als ik somber lijkIf I seem bleak
Nou, dan heb je gelijkWell you'd be correct
En als ik niet spreekAnd if I don't speak
Is het omdat ik niet kan loskoppelenIt's cause I can't disconnect
Maar ik laat me niet verbranden door de reflectieBut I won't be burned by the reflection
Van het vuur in je ogenOf the fire in your eyes

Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staartAs you're staring at the Sun
Terwijl je naar de Zon staart!As you're staring at the Sun!

Escrita por: Dexter Holland. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Wallinson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección