El Calabria

El Calabria

El Calabria

Cada noche con pensamientos heridos los espíritus mueren.Every night with wounded thoughts spirits die.
Solo di adiós.Just say goodbye.
Llegarán las lluvias. Ahora los zapatos son charcos.Rains will come. Now shoes are pools.
Caminar es difícil.Walking is difficult.
Los pájaros no llegarán porque la vida se ha ido y el sol se ha ido al oeste.Birds won't arrive because life has run and the sun has gone to the west.
Cada noche un corazón herido vierte su sangre en el suelo.Every night a hurt heart pours its blood down the floor.
Con manos congeladas en una vista estática tomé la luna del cielo.With frozen hands in a static sight I took the moon from the sky.

¿Hay luz en la oscuridad?Is there light in darkness?
¿Hay niebla en las montañas?Is there fog up the mountains?
¿Hay dulzura en la penumbra?Is there sweetness in gloom?
Esto podría hacer que Dios regrese a mí.This could bring God back to me.
¿Hay ceguera en la desesperanza?Is there blindness in hopeless?
¿Hay deseo en la carne muerta?Is there wish in dead flesh?
¿Hay suficiente enfermedad en mí para mantener a mi Señor tan lejos?Is there sickness enough in me to keep my Lord so far?