Верни

Devuélveme

Верни

No quiero discutir sin sentido
Я не хочу нелепо спорить
Ya ne khochu nelepo sporit'
El amor se derritió en el fuego
Любовь расплавилась в огне
Lyubov' raspлавilas' v ogne
Quiero respirar contigo un mismo aliento
Хочу дышать с тобой одним дыханьем
Khochu dyshat' s toboy odnim dykhanyem
De noche gustarte a ti
Ночами нравиться тебе
Nochami nravitsya tebe

Llévame una hora contigo
Возьми меня на час с собой
Voz'mi menya na chas s soboy
Donde las lágrimas de años tontos
Где слёзы прошлых глупых лет
Gde slyozy proshlykh glupykh let
Nos revelaron el secreto del amor
Открыли нам любви секрет
Otkryli nam lyubvi sekret
Qué pena que no estemos allí
Как жаль, что нас там нет
Kak zhal', chto nas tam net

Devuélveme esos atardeceres olvidados
Верни тобой забытые закаты
Verni toboy zabytye zakaty
Donde yo y tu mirada culpable
Где я и взгляд твой виноватый
Gde ya i vzglyad tvoy vinovaty
El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya

Devuélveme esos atardeceres olvidados
Верни тобой забытые закаты
Verni toboy zabytye zakaty
Donde yo y tu mirada culpable
Где я и взгляд твой виноватый
Gde ya i vzglyad tvoy vinovaty
El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya

El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya

En el jardín, las rosas lilas
В саду сиреневые розы
V sadu sirenevye rozy
Quedaron para vivir su final
Остались век свой доживать
Ostalis' vek svoy dozhivat'
Y tú besas mis lágrimas
А ты целуешь мои слёзы
A ty tseluyesh' moi slyozy
Y dices: Te esperaré
И говоришь: Я буду ждать
I govorish': Ya budu zhdat'

Recuerdo el suave amanecer
Я помню ласковый рассвет
Ya pomnyu laskovyy rassvet
Donde los sentimientos se escondían en la lluvia
Где чувства прятались в дожде
Gde chuvstva pryatalis' v dozhde
Una copa de vino y un ramo de rosas
Бокал вина и роз букет
Bokal vina i roz buket
Qué pena que no estemos allí
Как жаль, что нас там нет
Kak zhal', chto nas tam net

Devuélveme esos atardeceres olvidados
Верни тобой забытые закаты
Verni toboy zabytye zakaty
Donde yo y tu mirada culpable
Где я и взгляд твой виноватый
Gde ya i vzglyad tvoy vinovaty
El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya

Devuélveme esos atardeceres olvidados
Верни тобой забытые закаты
Verni toboy zabytye zakaty
Donde yo y tu mirada culpable
Где я и взгляд твой виноватый
Gde ya i vzglyad tvoy vinovaty
El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya

El amor me quemó por completo
Сожгла меня любовь дотла
Sozhgla menya lyubov' dotla
Bajo el ruido de la lluvia
Под шум дождя
Pod shum dozhdya