Atlântida

Atlantis

Atlântida

AtlantisAtlântida
De schakel die ons verbindtO elo que nos liga
Zijn de wateren van IemanjáSão as águas de Iemanjá
Koningin en moederRainha e mãe

Zoals de AmazonenComo as Amazonas
Heeft zij haar rijk onder de zeeTem o seu reino sob o mar
Laat ideeën opkomenFaz emergirem
Van zwarte mannenIdeias de homens negros
Slavenhandelaren die de zee ooit verslondNegreiros que um dia o mar tragou

Van Afrika, Orixás en InquicesDe África, Orixás e Inquices
Aankomend in de haven van SalvadorAportam no cais de Salvador

Odoyá, OdayáOdoyá, Odayá
Poëzie en religiePoesia e religião
Olodum, OlodumOlodum, Olodum
Mythologie en liedMitologia e canção

Pelourinho, PelourinhoPelourinho, Pelourinho
Ghetto's, Soweto, opstandGuetos, Soweto, insurreição
Mandela, de zwarteMandela, o negro
De strijd en de bevrijdingA luta e a libertação