Traducción generada automáticamente

A L O C A - T
Omar Courtz
A L O C A - T
A L O C A - T
Alócate et fais-moi tienne (tienne)Alócate y hazte mía (Mía)
Une taffe au blunt pour que tu te souviennes de ce jour-làUna encendía' al blunt pa' que te acuerde' de aquel día
Un bon moment, toi et moi, on n'est pas des saints (saints)Bellaqueo del bueno, tú y yo no somo' bueno' (Bueno')
Chaque fois qu'on le fait, c'est pour s'achever (s'achever), ouais, ouaisSiempre que lo hacemo', eso es pa' matarno' (Matarno'), yeah, yeah
Et quand on se voit, dans la Mercedes, on allume les Phillie'Y cuando nos vemo', en la Mercede' los Phillie' prendemo'
On s'élève au cielNos elevamo' al cielo
Une belle intensitéUna bellaquera intensa
Et si ce n'est pas avec toi, je ne veux personne d'autreY si no es contigo, no quiero a más nadie
Dis-moi pourquoi tu y pensesDime por qué tú lo piensa'
Le Phillie est alluméEl Phillie está prendío'
Et je suis dans le lent (lent)Y yo estoy en la lenta (Lenta)
Mami, je t'imagine tous les jours nue dans ma têteMami, yo te imagino todos los día' desnuda en mi cabeza
Mélangeant mon buzz avec la bièreMezclando mi nota con la cerveza
Pour danser avec une autre en pensant à toiPa' perrearme a otra pensando en ti
Dis-moi si on va le refaire (le refaire)Dime si vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')
Parce que sinon je ne vais pas sortir encore (ouais-ouais)Que si no vo'a salir otra ve' (Yeah-yeah)
Pour danser avec une autre en pensant à toiPa' perrearme a otra pensando en ti
Ou dis-moi si tu vas partirO dime si tú te va' a ir
En baisant, je veux dire au revoir (hey)Chingando me quiero despedir (Ey)
Bébé, le Phillie est déjà allumé (oh), mon buzz est foutu (oh)Baby, el Phillie ya se prendió (Oh), la nota se me dañó (Oh)
Je suis en route pour te chercher, sentant l'alcool et la débaucheVoy de camino a buscarte oliendo a puta con alcohol
Si tu as un nouveau chat, pourquoi j'ai un appel manqué ?Si tiene' gato nuevo, ¿por qué carajo tengo un missed call?
La petite demande de la chaleur, je vais lui donner sa chaleurGatita pide calor, yo le vo'a dar su calor
Je te donne dans le coin, mami, tu restes au topYo te doy en el spot, mami, tú sigue' en el top
Dans le ciel, mais en train de lutter comme le diable avec Dieu (oh)En el cielo, pero peleando como el diablo con Dio' (Oh)
Un ange n'est pas un ange quand il tombeUn ángel no es un ángel cuando se cayó
Et un coup n'est pas un coup si ce n'est pas moi qui te le faisY un polvo no es un polvo si no te lo hago yo
Mami, tu restes au top (top), je te donne dans le coin (coin)Mami, tú sigue' en el top (Top), yo te doy en el spot (Spot)
Dans le ciel, mais en train de lutter comme le diable avec DieuEn el cielo, pero peleando como el diablo con Dio'
Un ange n'est pas un ange quand il tombeUn ángel no es un ángel cuando se cayó
Et un coup n'est pas un coup si ce n'est pas moi qui te le faisY un polvo no es un polvo si no te lo hago yo
Une belle intensitéUna bellaquera intensa
Et si ce n'est pas avec toi, je ne veux personne d'autreY si no es contigo, no quiero a más nadie
Dis-moi pourquoi tu y pensesDime por qué tú lo piensa'
Le Phillie est alluméEl Phillie está prendío'
Et je suis dans le lent (lent)Y yo estoy en la lenta (Lenta)
Mami, je t'imagine tous les jours nue dans ma têteMami, yo te imagino todos los día' desnuda en mi cabeza
Mélangeant mon buzz avec la bièreMezclando mi nota con la cerveza
Pour danser avec une autre en pensant à toiPa' perrearme a otra pensando en ti
Dis-moi si on va le refaire (le refaire)Dime si vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')
Parce que sinon je ne vais pas sortir encore (ouais-ouais)Que si no vo'a salir otra ve' (Yeah-yeah)
Pour danser avec une autre en pensant à toiPa' perrearme a otra pensando en ti
Ou dis-moi si tu vas partirO dime si tú te va' a ir
En baisant, je veux dire au revoir (hey)Chingando me quiero despedir (Ey)
Alócate et fais-moi tienneAlócate y hazte mía
Une taffe au blunt pour que tu te souviennes de ce jour-làUna encendía' al blunt pa' que te acuerde' de aquel día



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Courtz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: