Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.416

En Su Nota (remix) (part. Brray y Omy De Oro)

Omar Courtz

LetraSignificado

In Her Note (remix) (feat. Brray and Omy De Oro)

En Su Nota (remix) (part. Brray y Omy De Oro)

(Ey yo', shorty)(Ey yo', shorty)
(This is the remix)(Este e’ el remix)

She's dancing in her noteEstá bailando en su nota
(This is Courtz, baby, yeah, yeah)(Este e' Courtz, mami, yeah, yeah)
She's with a couple of friends and it showsEstá con par de amiga' y se le nota
(Yeah-yeah-yeah-yeah)(Yeah-yeah-yeah-yeah)
That she's in this night, but thinking of anotherQue está en esta noche, pero piensa en otra
(Thinking of another)(Piensa en otra)
That's why she asked for another bottlePor eso de la botella pidió otra
(This is the remix, yeah)(This is the remix, yeah)

Hey, baby, dress up, show off, paint yourself however you wantAy, mami, vístete, escótate, píntate como tu quiera’
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my walletQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera

Dress up, show off, paint yourself however you wantVístete, escótate, píntate como tu quiera'
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my walletQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera

Everything she wears looks good on her and she looks better without clothesLe luce to' lo que se pone y se ve mejor sin ropa
She has high self-esteem, she doesn't compare herself to othersTiene el autoestima alta, no se compara con otras
If you don't see her in Condado, she's in Miami at Oprah'sSi no la vez por Condado, 'tá por Miami en el Oprah
To change the mood, she plays ROSALÍA or KAROL G's, BichotaPa’ cambiar la nota pone a ROSALÍA o la de KAROL G, Bichota

She does bad things, but the girl is goodHace cosa’ mala', pero e’ buena la nena
She invests time in things that are worth itInvierte el tiempo en cosa' que valen la pena
If she feels like it, she becomes a problem, enjoys her lifeSi le da la gana, se vuelve un problema, disfruta su vida
She's not interested in othersA ella no le interesa la ajena

She's not a model but looks like she's on the runwayElla no e' modelo y parece de pasarela
When she models lingerie for me, if they saw herCuando me modela lencería, si la vieran
She doesn't want to give love and I'm not looking for her to love meNo quiere dar amor y yo no busco que me quiera
That's better, so it doesn't hurt anyoneAsí e' mejor, pa’ que a ninguno le duela
(Omeh, Omeh, Omeh)(Omeh, Omeh, Omeh)

Hey, baby, dress up, show off, paint yourself however you wantAy, mami, vístete, escótate, píntate como tu quiera'
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my walletQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera

Dress up, show off, paint yourself however you wantVístete, escótate, píntate como tu quiera'
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my walletQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera

Stop it, stop it, stop it, stop itPáralo, páralo, páralo, páralo
This is the remix (Let's go)Que este e' el remix (Vamo' a darle)

Tell me what you're hidingDime lo que esconden
Those Chinese eyes are making me go crazyEso' ojo' chino' 'tán haciendo que me monde
Just you and me, when? Where?Tú y yo solito', ¿cuándo? ¿Dónde?
I'm going to give you more than I should, yeahTe voy a hacer má' de lo que me corresponde, yeah

Take flight, I'm not the jealous typeCoge vuelo, no soy de lo' que celo
Don Julio bottles for comfortLa' botella' de Don Julio pa'l consuelo
You dance to your tune, if they get close to you, I'll fight for youTú baila tu nota, que si se te pegan, yo te duelo
Let no one touch a hair on youQue nadie me le toque un pelo

When they play the track, they bring out the extraCuando ponen el tra, sacan lo de extra
Move that ass as if you were giving classes and were a teacherMueve ese culo como si diera' clase' y fuera' maestra
The way you dance gives a showDe cómo lo hace' bailando da' la muestra
Oh, they didn't play oursAy, no pusieron la nuestra

When they play the track, you push it backCuando ponen el tra, tú me la echa' pa'trá'
I'm like before, the girls had Alcatra'Yo soy como ante', la' niñas tenían Alcatra'
It doesn't matter if you're disrespectfulNo importa que ande' desacatá'
You look rich and let yourself be felt when you're showing offTú está' rica y te dejas sentir cuando anda' escotá'

Ma', I know that youMa', yo sé que tú
What you want is to danceQue tú lo que quiere' e' baile
You got tired of being humble, raise the price like powderSe cansó 'e ser humilde, sube el precio como powder
You lick like Phillie to light me up like a lighterSe lambe como Phillie pa' prenderme como lighter

Ma', I know that youMa', yo sé que tú
What you want is to danceQue tú lo que quiere' e' baile
You got tired of being humble, raise the price like powderSe cansó 'e ser humilde, sube el precio como powder
You lick like Phillie to light me up like a lighter, yeahSe lambe como Phillie pa' prenderme como lighter, yeah

She's dancing in her noteEstá bailando en su nota
She's with a couple of friends and it showsEstá con par de amiga' y se le nota
She's in this night, but thinking of another (no, no, no)Que está en esta noche, pero piensa en otra (no, no, no)
That's why she asked for another bottlePor eso de la botella pidió otra

Ma-Ma-Mami, dress up, show off, paint yourself however you wantMa-Ma-Mami, vístete, escótate, píntate como tu quiera'
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my walletQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera

Dress up, show off, paint yourself however you wantVístete, escótate, píntate como tu quiera'
Go all out, go crazy and ask for everything you wantBótate, alócate y pide to' lo que tú quiera'
Let no one tell you, baby, do it your wayQue nadie te diga, baby, hazlo a tu manera
That booty weighs as much as my wallet, yeahQue ese booty pesa lo que pesa mi cartera, yeah

Omeh, Omeh, Omeh, heheOmeh, Omeh, Omeh, jeje
Listen, this is Courtz, baby, yeah, yeahOye, este e' Courtz, mami, yeah, yeah
Omeh, Omeh, OmehOmeh, Omeh, Omeh
BrrayBrray
Mera, tell me, Omar CourtzMera, dime, Omar Courtz
(Tell me, Brray)(Dímelo, Brray)
The real ones, you knowEl verdadero' ya tú sabe'
JownyJowny
This is the remix, babyEste e' el remix, mami
The Black Sheep, babyLa' Oveja' Negra', baby
Alex KillerAlex Killer
ODOD
Alex KillerAlex Killer
This is the remix, yes (Omar Courtz)Este e' el remix, sí (Omar Courtz)

Listen, this is Courtz, baby, yeahOye, este e' Courtz, mami, yeah
(Dress up, show off)(Vístete, escótate)
Yeah-yeahYeah-yeah
(Go all out, go crazy and ask for everything you want)(Bótate, alócate y pide to' lo que tú quiera')
Listen, tell me, Asid (Baby, do it your way)Oye, dime, Asid (Baby, hazlo a tu manera)
I'm with Gazmey so that the—Ando con Gazmey pa' que la' ro—
(Go all out, go crazy, that booty)(Bótate, alócate, que ese booty)
So that—So that the knees bendPa' que—Pa' que la' rodilla' doblen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Courtz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección