POUR TOUJOURS TU GANTEL (feat. Ñengo Flow)

FOREVER TU GANTEL (part. Ñengo Flow)

Je vais te donner fort, mami, pour que tu le ressentesVoy a darte duro, mami, pa' que lo sienta'
Dans les nuits froides, je sais que tu mens avec mon nomEn las noche' frías, sé que mi nombre mientas

(Jajajaja)(Jajajaja)
(Bri-ba-ba-ba-bai-ba)(Bri-ba-ba-ba-bai-ba)
(Bellaquita, bellaquita)(Bellaquita, bellaquita)
(Real G 4 Life pour toujours)(Real G 4 Life forever)

Bébé, la nuit, tu penses à moi, ça m'arrive aussi (mami, mami)Baby, por las noches, tú me piensa', me pasa también (mami, mami)
Je veux toujours être celui qui te réchauffe (pour toujours), qui embrasse ta peauYo siempre quiero ser quien te calienta (forever), quien besa tu piel
Bébé, on va le faire comme avant, quand on était bien (mami)Baby, vamo' a hacerlo como ante', cuando estábamo' bien (mami)
Je serai toujours ton gangster, toi, ma petite, bébé (Real G 4 Life pour toujours)Yo forever voy a ser tu gangster, tú, mi nena, bebé (Real G 4 Life forever)

Pour toujours ma chérie (ma chérie), je ne la laisse jamais seuleForever mi lova (mi lova), yo nunca la dejo sola
Cette fille est ma chatte, elle ne m'abandonne jamaisEsa nena es mi gata, ella nunca me abandona
J'ai le pouvoir de faire frissonner ta peau si je te touche à cet endroitTengo el poder de erizar tu piel si te toco por la zona
Je suis ton bandit, celui qui te vole le cœurYo soy tu bandido, el que el corazón te roba

Une nuit de plaisir, c'est ce que la fille demandeUna noche de placer es lo que la nena pide
Qu'on mette de la musique pour qu'elle se motiveQue le pongan música pa' que se motive
Corps contre corps, la bellequera coïncideCuerpo con cuerpo, la bellaquera coincide
Elle fait tous les trucs pour que je ne l'oublie jamais, maMe hace to' los truco' pa' que yo nunca la olvide, ma

Pour toujours ma chatte, celui qui te touche, je vais lui tirer les pattes (il va mourir)Forever mi gata, el que te toque, vo'a jalarle las pata' (se va a morir)
En pensant à toi, Ñengo se déchaînePensando en ti es que Ñengo se arrebata
Il met mes chansons dans les enceintes pour devenir plus bellePone mis cancione' en la bocina pa' ponerse má' bellaca
S'amuser, c'est de ça qu'il s'agit, ma (c'est évident)De pasarla bien, eso se trata, ma (es obvio)
Real G4 Life, bébéReal G4 Life, baby

Bébé, la nuit, tu penses à moi, ça m'arrive aussiBaby, por las noches, tú me piensa', me pasa también
Je veux toujours être celui qui te réchauffe, qui embrasse ta peauYo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel
Bébé, on va le faire comme avant, quand on était bienBaby, vamo' a hacerlo como ante', cuando estábamo' bien
Je serai toujours ton gangster, toi, ma petite, bébé (bellaquita)Yo forever voy a ser tu gangster, tú, mi nena, bebé (bellaquita)

Tu penses à moi quand tu bois, quand tu fumesTú me piensa' cuando bebe', cuando fuma'
Quand tu te sens seule, quand tu es sur la LuneCuando te sientes solita, cuando está' arriba de la Luna
Je passe en moto, dans les Can-Am et toutes les ChumaYo sueno en las motorita', en los Can-Am y toa' las Chuma
Je passe en mode sexy, dans la voiture, par ton quartierYo paso empeliculea'o, en la nave, por tu urba

Mami, c'est là que je te vole-oboMami, ahí es que yo te robo-obo
Comme je te mange, personne ne le fait, faitComo yo te como, nadie te lo hace, hace
En te touchant, ma, je te mouilleDe tocarte, ma, te mojo
Regarde ce style, comme je marche, je suis pas un loserChequea el piquete este, como que camino cojo
Ce n'est pas que je sois trop fort, c'est qu'ils sont tous des faiblards, faiblardsNo es que yo esté bien cabrón, es que ellos to's son flojo', flojo'

Ma petite, je m'enferme dans la chambre avec elleMi bebecita, yo me encierro en el cuarto con ella
Je lui fais fermer les yeux pour qu'elle voit les étoilesLa pongo a cerrar los ojo' pa' que vea la' estrella'
Quand tu me regardes comme ça, diable, quelle bellequeraCuando tú me mira' así, diablo, qué bellaquera
Tu écoutes Ñengo avec le gars de la nouvelle èreEstá' escuchando al Ñengo con el de la nueva era

Et je me souviens de toi et moi en train de nous réchaufferY yo recuerdo tú y yo entrando en calor
La nuit nous demandait, mami, sexe et sueurLa noche nos pedía, mami, sexo y sudor
Dans ma tête, tes baisers, tes poses, et ton odeurEn mi mente, tus beso', tus pose', y tu olor
Tu cherches encore quelqu'un qui te le fasse comme moiTú todavía busca' a alguien que te lo haga como yo

Et ce sont des souvenirs, mon amour, en train de nous réchaufferY son recuerdo', mi amor, entrando en calor
La nuit nous demandait, mami, sexe et sueurLa noche nos pedía, mami, sexo y sudor
Dans ma tête, tes baisers, tes poses et ton odeurEn mi mente, tus beso', tus pose' y tu olor
Ici, tu me trouves tout seul, attendant l'appel, mami (Real G4 Life, bébé)Aquí me tienes solito, esperando el call, mami (Real G4 Life, baby)

Bébé, la nuit, tu penses à moi, ça m'arrive aussiBaby, por las noches, tú me piensa', me pasa también
Je veux toujours être celui qui te réchauffe, qui embrasse ta peauYo siempre quiero ser quien te calienta, quien besa tu piel
Bébé, on va le faire comme avant, quand on était bienBaby, vamo' a hacerlo como ante', cuando estábamos bien
Je serai toujours ton gangster, toi, ma petite, bébéYo forever voy a ser tu gangster, tú, mi nena, bebé

Tu es belle, et je le saisTú está' bellaca, y yo lo sé
Tes yeux me parlentSus ojo' me están hablando
Si ça continue comme ça, on va finir par baiser, baiserSi sigue como va, vamo' a terminar chingando, chingando
Je le sais, tes yeux me parlentLo sé, sus ojos me están hablando
Si ça continue comme ça, on va finir par baiserSi sigue como va, vamo' a terminar chingando

Real G4 Life, bébéReal G4 Life, baby
Orientant les nouvelles générationsOrientando a las generacione' nueva'
Dis-moi, OusiDime, Ousi
(Bellaquita, bellaquita)(Bellaquita, bellaquita)

On fait trembler les fesses depuis avant que vous ne naissiezNosotro' estamo' poniendo los culo' a retumbar desde ante' de que ustede' nacieran
Real G4 Life pour toujoursReal G4 Life forever
OusiOusi
HuhHuh