OUTRO

OUTRO

KARBeatsKARBeats
D'où tu viens ? Pour tous ceux qui ne savent pas¿De dónde salió usted? Pa' toa' esa gente que no sabe
Moi, je viens de Porto Rico, tu sais ? De tous ceux qui m'aiment, je suisYo de, de Puerto Rico, ¿tú sabe'? De to's lao' que me quieren yo soy
Je ne sens pas que je viens d'un endroit en particulierYo no siento que yo soy de ningún lado en–, en es–, en específico
Je suis fier de venir de cette îleYo me siento orgulloso de ser de esta isla
L'important, c'est que le peuple est avec toi, t'as compris ?Lo importante es que el pueblo está con usted, ¿oyó?

Mais c'est la meilleure récompensePero esa es la mejor recompensa
C'est pas l'argent, ni la reconnaissance, ni la gloire, ça fait partie du businessO sea, no es el dinero, ni la exposición ni la fama, eso es parte del negocio
C'est çaEs la cosa
Tu sais, j'aime ça, tu comprends ? Les gens me le donnent, mecTú sabe', me gusta, ¿me entiende'? La gente me la está dando, men
Tu sais, et ça fait du bien, et ça a été un chemin difficileTú sabe', y se siente bien, y ha sido un camino duro

Mais sans ce public, on n'est rienPero que sin ese público, uno no es nada
Et je vous en remercie, je vous aime, je vous aime vraiment, tu sais ?Y te lo agradezco, y los quiero, los quiero de verdad, tú sabe'
C'est un–, c'est quelque chose que–Es un–, es algo que–
C'est une gratitude immense que je ressens pour, pour le public de Porto Rico, pour vous, pour tout le monde parce que je me suis défoncé pour arriverEs un agradecimiento que siento inmenso por, por el público de Puerto Rico, por ustedes, por to' el mundo porque yo me he jodí'o pa' llegar
Je me sens trop bien, je me sens trop bien, je me sensMe siento cabrón, me siento cabrón, me siento

Je me sens comme Tego à Loiza, Arcángel en Calma, Ñengo à BayamónMe siento Tego en Loiza, Arcángel en Calma, Ñengo en Bayamón
Merci Dieu pour le don, le plus fort de ma générationGracia' Dios por el don, el más cabrón de mi generación
Dieu l'a dit, les fans l'ont dit, je ne le dis pasLo dijo Dios, lo dijeron los fane', no lo digo yo
Avant je chantais gratuitement, on a rempli le Miguel AgrelotAntes cantaba de gratis, le llenamo' el Miguel Agrelot

Mon truc, c'est de faire du fric, j'ai toutes les clés, tous les codesLo-Lo-Lo mío es facturar, yo tengo toa' las llave', toa' las clave'
Ils vont mourir en attendant que l'Ousi échoueSe van a morir esperando que el Ousi falle
Moi, KARBeats, ferme-moi le studio à cléYo, KARBeats, tráncame el estudio bajo llave
Parce que je vais continuer à enregistrer jusqu'à ce que Dieu le dise ou que l'air me manque (-que me manque)Que yo vo'a seguir grabando hasta que Dios diga o el aire se me acabe (-cabe)

Le monde fait du fric quand je me mets devant le microEl mundo hace chavo' cuando me paro al frente del mic
Les fesses bougent quand on sort dans la rueLos culo' se mueven cuando salimo' a la calle outside
Celle-ci est pour la famille et les miens, et toutes les Baby SchaiEsta va pa' la family y los mío', y toa' las Baby Schai
J'étais pas fou, non, j'ai mis un million sur mon père et ma mèreNo estaba loco, nah, le puse un millón a pai y a mi mai

Je suis toujours vivant, je joue la vieYo sigo vivo, jugando vivo
Mec, je bouge lourd, regarde comment j'esquiveCabrone', me muevo heavy, mira cómo lo' esquivo
Apportez-moi les chèques, où est-ce que je les signe ?Tráiganme los cheque', ¿dónde es que los firmo?
Je ne pense pas durer encore 10 ans, avant je me retireNo creo que dure 10 años má', antes me retiro
Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
Je sors dans la rue et tous les cookies font : Mm-mm-mm-mmSalgo a la calle y toa' las cookies hacen: Mm-mm-mm-mm

Je suis la légende, le mythe, le croque-mitaine à Porto RicoYo soy la leyenda, el mito, el cuco en Puerto Rico
Vous ne faites pas le poids, Héctor l'a dit sans TitoUstede' no meten cabra, ya lo dijo Héctor sin Tito
Je fais trois tours du monde et je représente Porto RicoLe doy tres vuelta' al mundo y represento a Puerto Rico
Puis j'arrive sur l'île et on me reçoit comme TitoDespués llego a la isla y me reciben como a Tito
Je ne sors que les vendredis 13 comme VicoYo na'má' salgo los viernes 13 como Vico
J'ai la musique qui se vend comme du coco pericoTengo a la música vendiéndose como el coco perico

Donne-moi une pause, donne-moi une pause, donne-moi une pauseDame un break, dame un break, dame un break
Je vais balancer une autre, KARBeats, attends, attends, attendsVoy a tirar otra, KARBeats, espérate, espérate, espérate
J'ai quelque chose là, attendsTengo algo ahí, espérate
Ouais, ouais, héYeah, yeah, ey

Je suis aussi célèbre que mes mentorsSoy tan famoso como mis mentore'
Le gamin de Carola, le jeune millionnaireEl nene de Carola, el milloneta joven
Il veut mon héritier, je le tue avec le RoverQuiere mi heredero, yo le mato con el Rover
Combien je fais, ils cherchent dans l'ExplorerCuánto yo facturo están buscando en el Explorer

Mec, je ne me presse pas, je fais en sorte qu'ils se pressentCabrone', no me ajoro, yo hago que se ajoren
De toutes leurs putes, bo, je suis le baby loverDe toa' sus puta', bo, yo soy el baby lover
Clemente en Carola, les morceaux sont mes home runsClemente en Carola, los tema' son mis jonrone'
Mercedes pour les filles et Mercedes pour les gars, héMercedes pa' las nena' y Mercedes pa' los brother, ey

Je suis– je suis la boussole, le nord, la lumière du lampadaireSoy-Soy la brújula, el norte, la luz del poste
Le sommet du roster, le produit sans filtreEl tope del roster, el producto sin corte
Almighty cuisine les fruits de mer de Red LobsterAlmighty cocinando los Mariscos de Red Lobster
Toutes les maisons au nom de Joshua Omar Medina CortésToa' las casa' a nombre de Joshua Omar Medina Cortés

Je sors toujours frais sans mettre le cou cou (cou cou)Salgo siempre frío sin ponerme el cou cou (cou cou)
Quelques filles brunes et blanches comme du cocoPar de babies morena' y blanquitas coco
On sort dans la rue, ils prennent des photos (ouais)Salimos pa' la calle, no' están tirando foto' (yeah)
Nous, on fait des tickets, eux, ils font les fousNosotro' haciendo ticket, ello' haciéndose los loco'

Le flow est bien lourd, tiré en arrière, pâteuxEl flow bien cabrón, tirao' pa' atrás, pastoso
Si je n'étais pas dans la musique, je serais en train de faire des trucsSi no estuviera en la music, estuviera metiendo coso'
Je ne dis rien, mais celles qui le font, je les noteNo digo na', pero las que hacen la' anoto
Je me laisse distraire, mais je ne perds jamais le focusMe distraigo, pero nunca pierdo el foco

Tout le monde fait du fric quand je me mets devant le microTo' el mundo hace chavo' cuando me paro al frente del mic
Les fesses bougent quand on sort dans la rueLos culo' se mueven cuando salimo' a la calle outside
Celle-ci est pour la famille, les miens et toutes les Baby SchaiEsta va pa' la family, los mío' y toa' las Baby Schai
J'étais pas fou, non, j'ai mis un million sur mon père et ma mèreNo estaba loco, nah, le puse un millón a pai y a mi mai

Anuel à Torre, Maelo à Santurce, Bad Bu à Vega BajaAnuel en Torre, Maelo en Santurce, Bad Bu en Vega Baja
Wisin à Cayey, j'ai toutes les cartesWisin en Cayey, tengo toa' las baraja'
Le fils de Marisol, le petit-fils de Carmen et ElbaEl hijo de Marisol, el nieto de Carmen y Elba
Ceux qui parlent, c'est des conneries quand ils fument de l'herbeLo de ustede' es hablar mierda cuando fuman hierba

L'apocalypse, la fin, ils doivent me tuerEl apocalipsi', el final, a mí me tienen que matar
The-The Last Don et ce n'est pas Omar, ça me vient naturellementThe-The Last Don y no es Omar, a mí me sale natural
Je ne suis pas MLB et les fans demandent le HiramYo no soy MLB y los fane' piden el Hiram
Je suis LV VIZION, le troisième œil, la fin du portailSoy LV VIZION, el tercer ojo, el final del portal