Traducción automática

Visión
Omar Courtz
Vision
Visión
Mes proches me protègent depuis que j'ai l'usage de la raisonLos míos me cubren desde que tengo uso de razón
Cartier sur les lunettes, ils couvrent toujours la visionCartier en las gafas, siempre 'tán cubriendo la visión
T'inquiète pas, les femmes sont mon seul viceMai' no te preocupe, las mujeres es mi único vicio
Et j'ai une équipe qui investit dans la visionY tengo una funda que están invirtiendo en la visión
Hier, on m'a filé 10 000 pour une chansonY ayer me dieron 10,000 por una canción
Et mamie n'a pas dormi pour me donner sa bénédictionY abuela no ha ido a dormir por echarme bendición
Mes proches ne dormiront pas tant qu'ils n'auront pas acheté de manoirLos míos no van a dormir hasta comprar mansión
Mon cou ne pèse pas à cause des chaînes, c'est juste que je les porte tousEl cuello no pesa por cadenas, es que los cargo a tos'
Et mes proches sont en rouge, tous ont un R SportY los míos son rojos, todos tienen R Sport
La BM est rouge, elle aime le mettre en mode sportEl BM es rojo ella le gusta ponerlo en sport
Et j'ai un styliste, mais on achète toujours du DiorY yo tengo stylist, pero siempre compramo' Dior
Et comme ça se passe, on achète toujours plus de gloireY como están las cosas siempre compramo' más glo'
Et comme ça se passe, ça fait un moment que tu ne m'as pas appelé, chérieY como están las cosas hace tiempo que no me das un call, shawty'
Dis-moi si tu travailles toujours au centre commercial, chérieDime si todavía trabaja en el mall, shorty
Je ne suis pas de la rue, je fais juste un appel, chérieYo no soy calle, solamente doy un call, shorty
Toi, tu traînes dans la rue, on dit que tu es à fond, chérieTú anda en la calle, dicen que estás a vapor shorty
Ce qui est parti ne manque pas, mamie me l'a ditLo que se fue no hace falta, ya me lo dijo abuela
Mais comme grand-père me manque, demande à mamiePero como hace falta abuelo, pregúntale a abuela
Si tu fais une erreur, tu te fais avoir complètementSi tú cometes una falta se te vacía entera
Ces enfoirés ne te croient pas jusqu'à ce que la lambo les arrêteEstos cabrones no te creen hasta que la lambo les frena
En pleine face, sur toutes les putains de facesEn la cara, en to'a las puta' caras
Tu dis que tu ne m'aimes pas, viens et dis-le moi en faceTú dices que no me amas, ven y dímelo en la cara
Quand tu me vois avec une autre, je veux voir ta têteCuando me veas con otra yo quiero verte la cara
Ils s'en prennent au petit et ils vont te frapper en pleine faceJoden con el nene y te van a dar to' en la cara
Mes proches me protègent depuis que j'ai l'usage de la raisonLos míos me cubren desde que tengo uso de razón
Cartier sur les lunettes, ils couvrent toujours la visionCartier en las gafas, siempre 'tán cubriendo la visión
T'inquiète pas, les femmes sont mon seul viceMai' no te preocupe, las mujeres es mi único vicio
Et j'ai une équipe qui investit dans la visionY tengo una funda que están invirtiendo en la visión
Ils saventEllos saben
En tournant à Manhattan mais maintenant dans la caisseDando vuelta por Manhattan pero ahora en la nave
Il y a beaucoup de rats, c'est pour ça qu'on parle en codeHay mucho ratón, por eso es que siempre hablar en clave
Je n'ai jamais été comme tu le pensais, c'est pour ça que tu as envoyé les messagesNunca estuve según tú, por eso enviaste los mensajes
D'où je viens, on tire des balles pour que tu captes le messageDe donde soy dan fuletazos pa' que capten el mensaje
Dans l'île, tout se saitEn la isla to' se sabe
Deux peines de réponse parce qu'on ne sait jamaisDos peine respuesta porque uno nunca sabe
Bébé, je me suis acheté une autre voiture pour que l'une ne sorte pasBaby, me compre otro carro pa' que una no se sale
Je n'ai jamais vu ta réponse et ce que tu as dit, tout le monde le saitYo nunca vi tu respuesta y lo que dijiste ya se sabe
Maman, c'est toujours la même choseMa', ma' de lo mismo
20 000 dans ma poche ne me rendent pas le même20,000 en mi bolsillo no me hacen el mismo
Mon pote, c'est un poids dans la poche, je traîne avec les mêmes (hey)Amigo, es un peso en el bolsillo yo ando con los mismos (ey)
Rien n'est plus pareil (non, non)Ya nada es lo mismo (no, no)
Maman, c'est toujours la même choseMa' de lo mismo
20 000 dans ma poche ne me rendent pas le même20,000 en mi bolsillo no me hacen el mismo
Mon pote, c'est un poids dans la poche, je traîne avec les mêmes (hey)Amigo, es un peso en el bolsillo yo ando con los mismos (ey)
Rien n'est plus pareil (non, non)Ya nada es lo mismo (no, no)
Mes proches me protègent depuis que j'ai l'usage de la raisonLos míos me cubren desde que tengo uso de razón
Cartier sur les lunettes, ils couvrent toujours la visionCartier en las gafas siempre tan cubriendo la visión
T'inquiète pas, les femmes sont mon seul viceMai' no te preocupe, las mujeres es mi único vicio
Et j'ai une équipe qui investit dans la visionY tengo una funda que están invirtiendo en la visión
Et hier, on m'a filé 10 000 pour une chansonY ayer me dieron 10,000 por una canción
Et mamie n'a pas dormi pour me donner sa bénédictionY abuela no ha ido a dormir por echarme bendición
Mes proches ne dormiront pas tant qu'ils n'auront pas acheté de manoirLos míos no van a dormir hasta comprar mansión
Mon cou ne pèse pas à cause des chaînes, c'est juste que je les porte tous.El cuello no pesa por cadenas, es que los cargo a tos'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Courtz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: