Opening (Full Version) (Oto Melody)

Ouverture (Version Complète) (Oto Melody)

Opening (Full Version) (Oto Melody)

j'adore, j'adore, ouais ouaissukisuki suu fuwafuwa fuu
ce sentiment, mélodie, mélodiekonna kimochi melo melody
c'est un rêve maisyume da kedo
ce n'est pas un rêveyume ja nai
s'il te plaît, ma mélodieonegai ne my melody

je ne suis pas adulteotona ja nai
je suis une jeune filleotome desu
être amoureuse, c'est mon travailkoisuru no ga shigoto desu
en murmurant ton nomkimi no namae tsubuyaku to
mon cœur s'emballedokidoki suru no

je ne peux pas me contrôlerkikiwake nai
mon cœurkono mune ga
commence à chanter, je peux pas m'arrêterutai dashi te tomara nai
je suis pas douée pour ça, désoléejouzu ja naku te gomennasai
mais écoute-moida kedo kii te

transmets ma mélodie, ma mélodietodoke my melody, my melody
traverse le ciel étoiléhoshizora wo koe te
le ruban qui protège ton rêvekimi no yume mamoru ribbon
ma mélodie, si je trouvemy melody heart mitsuke ta nara
un cœur qui tourneguruguru maki
ça va arriver, tu saisshi chau kara ne
wow, wow, wowow, wow, wo
doigts prêtskakugo shi toi te
c'est pas un mensongeuso ja nai

je ne suis pas adulteotona ja nai
je suis une jeune filleotome desu
j'ai mes faiblesses aussinai tari datte shi chai masu
les filles sontonnanokotte mahou de
crées par la magietsukura re ta no

j'adore, j'adore, ouais ouaissukisuki suu fuwafuwa fuu
ce sentiment, mélodie, mélodiekonna kimochi melo melody
c'est un rêve maisyume da kedo
ce n'est pas un rêveyume ja nai
s'il te plaît, ma mélodieonegai ne my melody

je n'aime pas, maiskirai ja nai
en fait j'aimetteyuuka suki
je ne peux pas me montrer sincèresunao ni nante nare mase n
juste en voyant ton sourirekimi no egao miru dake de
je deviens toute mollefunyafunya suru no

pourtant c'est comme çasorenanoni
alors que ça ne devrait pas êtresorre na noni
je bouillonne de l'intérieurnikumareguchi
je rumine toutucchi makuri
me voilà avec les yeuxjitori ni natte ochikon de
surprenantsmakura punchi

alors ma mélodie, ma mélodiedakara my melody, my melody
mes vrais sentimentshontou no kimochi
deviennent un vent qui lie le rubankaze ni natte musubu ribbon
ma mélodiemy melody
chante avec mon cœur de jeune filleutae otomegokoro
un amour qui tourne,kuru kuru koi
ne me fuis pas,tsukamae chae
wow, wow, wowow, wow, wo
je ne peux pas fuir,nigasa nai kara
viens icikoko he ki te

je n'aime pas, c'est durkirai ja nai
je vais éclater en rougetsurai desu
tout ça, c'est un mystère que les fillesmakka ni datte naccha i masu
ont crééonnanokotte fushigi de tsukura re ta no

transmets ma mélodie, ma mélodietodoke my melody, my melody
traverse le ciel étoiléhoshizora wo koe te
le ruban qui protège ton rêvekimi no yume mamoru ribbon
ma mélodie, si je trouvemy meldy heart mitsuke ta nara
un cœur qui tourneguruguru maki
ça va arriver, tu saisshi chau kara ne
wow, wow, wowow, wow, wo
doigts prêtskakugo shi toi te
c'est pas un mensongeuso ja nai

je ne suis pas adulteotona ja nai
je suis une jeune filleotome desu
j'ai mes faiblesses aussinari tari datte shi chai masu
les filles sontonnanokotte mahou de
crées par la magietsukura re ta no

j'adore, j'adore, ouais ouaissukisuki suu fuwafuwa fuu
ce sentiment, mélodie, mélodiekonna kimochi melo melody
c'est un rêve maisyume da kedo
ce n'est pas un rêveyume ja nai
s'il te plaît, ma mélodieonegai ne my melody